-
11 юни 2015 09:29
- 9626
- 20
Легендарната българска народна песен „Излел е Дельо хайдутин” е използвана без позволение в музиката към филма с Джордж Клуни, който върви в момента по кината, „Утреландия”.
Изпълнителката на песента Валя Балканска, не е била питана за ползването на песента, нито знае, че тя е използвана в Холивуд. Песента е включена в ремикс с модерно звучене и променена тоналност.
„За първи път чувам. По-ниска тоналност там. Това не е моят глас”, каза пред БНТ Валя Балканска. Тя всъщност е съгласна, че песента е същата, но доста променена.
„Много народ я изпя, много народ я открадна. За първи път чувам в този аранжимент песента си”, каза певицата.
Композиторът Томас Бергерсен признава в интернет кореспонденция, че е използвал малка част от песента.
Валя Балканска все пак се радва, че легендарната песен звучи в холивудска продукция. „Силата на Дельо се намери мястото”, каза тя. „Искам извинение. Или поне, това в кръга на шегата, да почерпи”, завърши певицата. Това не е първият случай, в който космическата песен е открадната за саундтрак на холивудски филм. Преди 5 години тя звучеше в лента за участието на САЩ във войната в Афганистан.
Последвайте канала на
Свързани новини
Режисьорът на "Дякон Левски": Псувнята на Апостола не е христостоичковска
22 февруари 201516:09
Христо Стоичков искал роля в новия филм за Левски
20 февруари 201514:15
Мария Илиева става столичанка в повече (снимки)
19 февруари 201511:31
Мерсия Макдермот: Няма да гледам филма за Левски
18 февруари 201521:55
Праплеменницата на Апостола: Очите ми се напълниха със сълзи от обида и тъга
18 февруари 201508:48
Праправнучка на Апостола: Филмът "Дякон Левски" е 4 часа подигравка (обновена)
17 февруари 201520:35
Над 8000 ще се надпяват на Роженския събор
03 юли 201506:19
Бленджини: Искам отдаденост на 100%, за да постигнем голямата си цел - ЛА 2028
Подготвят революционна промяна в българския футбол
Гонзо: Трябва да се направи стадион на Левски, искам да има осъдителни присъди и жестоки глоби
Победата на Борусия над ПСЖ предреши големия сблъсък между Бундеслигата и Премиър лийг
50 години по-късно! България отново има модерен комплекс за спортна стрелба
Зрелищни сблъсъци ни очакват в полуфиналите на Лига Европа
Коментари 20
Добави2015.06.24 | 14:27
2015.06.26 | 16:56
2015.06.26 | 16:55
2015.06.26 | 16:55
2015.06.26 | 16:53
2015.06.26 | 16:53
2015.06.11 | 19:35
2015.06.11 | 19:34
2015.06.25 | 01:14
2015.06.24 | 14:31
2015.06.24 | 14:27
2015.06.24 | 14:27
2015.06.24 | 14:27
2015.06.24 | 14:26
2015.06.24 | 14:27
2015.06.14 | 00:28
2015.06.24 | 14:26
Добави коментар
Водещи новини
Премиерът Главчев: Присъединяването на България към ОИСР е първостепенен външнополитически приоритет
02 май 202416:21
ОИСР очаква ускоряване на растежа на БВП на България до 2,5% през тази и до 2,9% през 2025 г.
02 май 202416:10
Публикуваха стенограмата от заседанието на служебното правителство, на което е взето решението за болница „Мама и аз“
02 май 202413:54
Тодор Батков-син - част от листата на ГЕРБ в Смолян
02 май 202414:48
За какво да следим, когато купуваме агнешко и яйца за Великден?
02 май 202414:40
Макрон: Изпращане на сухопътни войски в Украйна не е изключено
02 май 202414:36
Роми предадоха най-модерния руски боен дрон на скрап
02 май 202415:35
Оранжев код за валежи в 7 области
02 май 202413:48
Двойка откри 8-метрова дупка в дома си на около 200 години
02 май 202414:22
2015.06.28 | 12:00