Защо по света се говорят толкова много езици?

Отговор на въпроса дава Юлия Пузанова, кандидат на филологическите науки. Тя е главен специалист в Международния институт по развитие на бъдещето и е специализирана по въпросите за билингвистиката.

По разчетите на лингвисти в момента в света има от 2500 до 7000 естествени езика. Тази огромна разлика се дължи на сложността, свързана с разграничаването на езика и диалекта. По-лесно е да се каже колко са официалните езици – те са 95. Сред тях най-разпространен е английският. Той е официален език в 56 страни.

Многообразието от естествени езици учените обясняват преди всичко с усвояването на нови територии. Като резултат от миграцията се формирали съобщества, където - за да се разбират един друг - имали нужда от един език. На следващите поколения бил предаван точно той. Така в продължение на стотици хиляди години са се зараждали езиците.

Именно зараждали – в минало време. Глобализацията направи появата на нови естествени езици невъзможна. Защо? Тъй като за нея е необходима изолация от определено общество в продължение на минимум 5-6 поколения. В момента това условие не е изпълнимо нито географски, нито информационно.

Освен това количеството на естествените езици намалява и процесът ще продължава. За това е виновно на първо място неравномерното разпределение на езиците по броя носители – 80% от населението на планетата използва 80 езика, а 3500 езика се говорят едва от 0,2% от хората. Езиците на малките народи умират.

Второ, глобализацията и миграцията играят роля в процеса. Премествайки се на ново място и променяйки начина си на живот, преселниците за известно време съхраняват родния си език. Второто и третото поколение го забравят.

Вижте още тук.

Последвайте канала на