Номинираната за „Оскар“ за ролята си в „Опенхаймер“ Емили Блънт е в центъра на новия филм на Стивън Спилбърг „Денят на истината" (Disclosure Day). В него тя играе синоптичка, която по време на живо телевизионно предаване започва да говори на извънземен език.
Блънт, която и преди е критикувала използването на ИИ, сподели, че е била „ужасена“ от идеята да разчита на генеративна технология, за да подобри звученето на нечовешкия език със заекване в ключова сцена, показана и в трейлъра на филма.
Вместо това 43-годишната британска актриса е направила всичко сама, заедно с (човешкия) звуков дизайнер на продукцията.
Това решение на Блънт трябва да послужи като предупредителен сигнал за нейните колеги и е може би минимумът, който трябва да очакваме от звездите в Холивуд, пише Metro.
Тя обаче решила, че може сама да „издаде някои наистина странни звуци“.
„Затова казах, че може би мога да дойда в студиото и просто да направим набор от странни звуци. И точно това направихме. Издавах щракащи звуци, бръмчене, съгласни звуци, дишане, всякакви странности“, разказва актрисата.
Блънт разкрива, че екипът е поставил един микрофон до устата ѝ, а друг до гърлото ѝ, за да улови звуците, които издава. След това звуковият дизайнер е използвал записите, за да „създаде онзи странен звук“.
Ако най-големите актьори ще получават най-големите хонорари, изглежда справедливо те да допринасят за всяка част от собственото си изпълнение, без да търсят преки пътища.
Подобни спорове предизвика и разкритието, че изкуствен интелект е бил използван за „изглаждане“ на унгарския език на актьорите Ейдриън Броуди и Фелисити Джоунс във филма „Бруталистът", за които той не е роден.
Монтажистът на филма, Давид Янчо, е използвал технологията на Respeecher, за да коригира специфични звуци в диалога на актьорите, след като стандартната техника за дублаж (ADR) се оказала недостатъчна.
Важно е обаче да се отбележи, че и двамата актьори първоначално са положили огромни усилия да научат прословуто трудния език, вместо да разчитат на ИИ да свърши работата вместо тях.
Не е изненадващо, че и режисьорът на Блънт, Стивън Спилбърг, също не е фен на изкуствения интелект, въпреки филма си от 2001 г. „A.I. Изкуствен интелект“. Тогава тази технология все още беше по-скоро научна фантастика, отколкото реалност.
„Не искам да го използвам пред камерата в момента. Все още не“, каза тогава Спилбърг.
79-годишният режисьор затвърди позицията си миналата седмица в подкаста на Мишел Обама, заявявайки, че „не вярва, че има заместител на душата“, макар да признава ефективността на технологията в медицината.
„Мисля, че компютър, който си мисли, че чувства повече от нас, е анатема за начина, по който съм възпитан и по който ще практикувам занаята си в бъдеще“, добави Спилбърг, подчертавайки, че ИИ не трябва да има „последната дума за нищо творческо“.
И макар да е съгласен ИИ да бъде една от многото опции в „големия набор от инструменти“ на един художник-постановчик, изглежда, че Спилбърг го държи на разстояние.
„Това е една четириминутна сцена, заснета без прекъсване, която води до момента, в който тя постепенно започва да се разпада. Има различни начини да го направиш. Можеш да поемеш по пътя на ИИ, от който аз съм доста ужасена“, обясни Блънт в YouTube шоуто „Hot Ones“.
Това не само прави момента много по-въздействащ и впечатляващ за публиката, знаейки, че е създаден по естествен път, но и би опетнило изживяването, ако беше постигнат с проста команда и натискане на бутон, вместо с човешко усилие и артистичност.
Колкото и старомодно да звучи, вложените време и усилия все още са важен критерий при оценката на артистичността на един филм. Ако технология, която вреди на околната среда, е свършила трудната работа вместо теб, особено когато тя не е била непостижима за човека, усещането е за измама.
Миналата година, според „Ройтерс“, режисьорът на „Извънземното“ е потвърдил, че все още не е използвал ИИ в нито един от филмите си, макар да е отворен за потенциалната му употреба зад кулисите за строго нетворчески функции като бюджетиране или планиране.
„Ако ИИ иска да ми помогне да намеря локации, чудесно. Спестява ни много работа. Но не ми казвай, че нямам правилния антагонист в този филм. Не ми казвай как да напиша диалога за този герой. Не ми казвай къде трябва да отиде камерата", казва режисьорът.
,fit(1280:720))
,fit(1280:720)&format=webp)
,fit(1280:720)&format=webp)
,fit(1280:720)&format=webp)
,fit(1280:720)&format=webp)
&format=webp)
,fit(1280:720)&format=webp)
,fit(1280:720)&format=webp)
,fit(1280:720)&format=webp)
&format=webp)
&format=webp)
,fit(1280:720)&format=webp)
,fit(1280:720)&format=webp)
&format=webp)
,fit(1280:720)&format=webp)
,fit(1280:720)&format=webp)
,fit(1280:720)&format=webp)
,fit(1280:720)&format=webp)
,fit(1280:720)&format=webp)
,fit(1280:720)&format=webp)
,fit(1280:720)&format=webp)
,fit(1280:720)&format=webp)
,fit(1280:720)&format=webp)