Земетресение с магнитуд 4,7 по Рихтер е регистрирано край бреговете на Япония.
По данни на Националния сеизмологичния институт на САЩ епицентърът на земния трус е бил на около 106 км северозападно от Хирара.
Няма данни за пострадали и причинени материални щети.
Няма опасност от цунами.