"Капан за мишки" на Агата Кристи дебютира на Бродуей, след като от 70 години се играе на лондонска сцена, съобщи БТА.
Най-дълго поставяната пиеса в света дебютира в Лондон през 1952 г., но досега никога не е представяна в Ню Йорк.
Копродукцията на британския продуцент на "Капан за мишки" Адам Шпигел и на носителя на награда "Тони" Кевин Макколъм, ще се качи на сцената на Бродуей през 2023 година.
"Развълнуван съм, че обичаната криминална мистерия на Агата Кристи, която промени популярния театър и бе знаменита атракция за американските зрители в лондонския Уест Енд за последните 70 години, сега идва на Бродуей", каза Макколъм.
"Няма по-добър начин да се отбележи годишнината от знаменития път на "Капан за мишки" от очакваната продукция в Ню Йорк", добави Шпигел.
Авторът и карикатурист на британското издание "Прайвит ай" Ник Нюман създаде карикатура по повод 70-ата годишнина от първото представление в Лондон.
"Капан за мишки" е играна 28 915 пъти в британската столица, сочат данни от продуцентите. Според британския в. "Таймс" Кристи не е искала пиесата да се представя на Бродуей.