-
11 юни 2015 09:29
- 9630
- 20
Легендарната българска народна песен „Излел е Дельо хайдутин” е използвана без позволение в музиката към филма с Джордж Клуни, който върви в момента по кината, „Утреландия”.
Изпълнителката на песента Валя Балканска, не е била питана за ползването на песента, нито знае, че тя е използвана в Холивуд. Песента е включена в ремикс с модерно звучене и променена тоналност.
„За първи път чувам. По-ниска тоналност там. Това не е моят глас”, каза пред БНТ Валя Балканска. Тя всъщност е съгласна, че песента е същата, но доста променена.
„Много народ я изпя, много народ я открадна. За първи път чувам в този аранжимент песента си”, каза певицата.
Композиторът Томас Бергерсен признава в интернет кореспонденция, че е използвал малка част от песента.
Валя Балканска все пак се радва, че легендарната песен звучи в холивудска продукция. „Силата на Дельо се намери мястото”, каза тя. „Искам извинение. Или поне, това в кръга на шегата, да почерпи”, завърши певицата. Това не е първият случай, в който космическата песен е открадната за саундтрак на холивудски филм. Преди 5 години тя звучеше в лента за участието на САЩ във войната в Афганистан.
Последвайте канала на
Свързани новини
Режисьорът на "Дякон Левски": Псувнята на Апостола не е христостоичковска
22 февруари 201516:09
Христо Стоичков искал роля в новия филм за Левски
20 февруари 201514:15
Мария Илиева става столичанка в повече (снимки)
19 февруари 201511:31
Мерсия Макдермот: Няма да гледам филма за Левски
18 февруари 201521:55
Праплеменницата на Апостола: Очите ми се напълниха със сълзи от обида и тъга
18 февруари 201508:48
Праправнучка на Апостола: Филмът "Дякон Левски" е 4 часа подигравка (обновена)
17 февруари 201520:35
Над 8000 ще се надпяват на Роженския събор
03 юли 201506:19
Белчев: Гоним второто място, макар че то не отива на ЦСКА! Ако клубът няма да разчита на мен, все някъде трябва да работя
Пореден обрат в Барселона: Лапорта уволнява Чави, бесен му е
Предложиха на ЦСКА 1948 бивше крило на Ливърпул
Изненадващо: Спартак (Варна) се разделя с Росен Кирилов
България излиза за първа победа в Лигата на нациите срещу Италия
Хебър се стяга за финален бой, а Берое вече мисли за ваканция
Коментари 20
Добави2015.06.24 | 14:27
2015.06.26 | 16:56
2015.06.26 | 16:55
2015.06.26 | 16:55
2015.06.26 | 16:53
2015.06.26 | 16:53
2015.06.11 | 19:35
2015.06.11 | 19:34
2015.06.25 | 01:14
2015.06.24 | 14:31
2015.06.24 | 14:27
2015.06.24 | 14:27
2015.06.24 | 14:27
2015.06.24 | 14:26
2015.06.24 | 14:27
2015.06.14 | 00:28
2015.06.24 | 14:26
Добави коментар
Водещи новини
МС вдигна минималната заплата в държавните университети
17 май 202410:50
Народното събрание се събира извънредно във вторник
17 май 202411:16
ПП-ДБ: Заседание на НС трябва да има, за да сме сигурни, че пенсиите наистина ще се повишат с 11%
17 май 202411:44
НСО за катастрофата с Кирил Петков: Нека не се разпространяват спекулативни, непроверени и необективни хипотези
17 май 202412:08
Калин Стоянов обясни защо Кирил Петков се е возил в кола на НСО
17 май 202411:26
Балабанов коментира инцидента с Кирил Петков: Въпросът е кой ще носи отговорността
17 май 202411:14
Русинова, ЕЦТП: Шофьорът на колата, в която се е возил Петков, е карал с над 100 км/ч
17 май 202411:09
Николай Рашков: Само обединени имаме шанс
17 май 202409:38
Полицаят, който се барикадира в дома си, опитал да се обеси на кабел
17 май 202410:00
2015.06.28 | 12:00