-
26 септември 2014 09:55
- 3741
- 2
"Четенето на качествена проза е като правенето на скок от мастурбацията към секса", споделя Стивън Кинг в последното си интервю за The Atlantic. Писателят коментира основните литературни проблеми и говори за важността на книгите, особено за подрастващите, пише "Новинар".
"Ужасна идея е да преподаваш на съвременните ученици "Моби Дик" и "Дъбличани". Дори и най-умните се чувстват не в свои води и губят интерес, но нека поне нещо прихванат... Така ще разберат, че има друга литература освен "Здрач", казва Кинг.
Авторът на "Мизъри" признава и кои са изразите, които един добър писател никога не трябва да използва. Кинг настръхвал от клиширани фрази като "в края на деня" и "по това време". Според него създателят им трябва да бъде пратен в леглото без вечеря. Ако пък някой напише: "Това е толкова яко" - да стои наказан прав в ъгъла. "Не щеш ли", "хората казват" и "мнозина вярват, че" също са в черния списък на писателя. Да не говорим за "мързеливи" абревиатури и съкращения.
"Хората имат време за сума ти глупости, а нямат минутка за Happy Christmas (Честита Коледа) и пишат идиотското Happy Xmas (дори сега, като го пиша, кожата ми настръхва)", коментира Кинг. Той се заклева, че никога не би направил подобна глупост, дори и в съкращение за заглавие на имейл.
Ако обаче наистина искате да вбесите създателя на ужасии, продавани в тиражи от милиони, кажете му, че нещо е "плод на...". "Защо не кажат: в резултат на... какъв ужасен словесен хибрид! Използвал съм този паразит няколко пъти в книгите си някога и вярвайте ми, бих искал да изтрия всяка буква и никога повече да не посегна към клавиатурата".
Стивън Кинг дава пример за добра литература с писателя Уилям Харви с "Августовска жега". Когато преподавам английска литература и чета това на студентите, настъпва гробна тишина. И карфица да падне, се чува", споделя опита си Стивън Кинг.
Последвайте канала на
Свързани новини
Български филм с признание в издание, посветено на творчеството на Стивън Кинг
25 юли 201417:11
Стивън Кинг ще издаде два романа през 2014 г.
14 февруари 201410:56
Русе посвети изложба на Стивън Кинг
03 септември 201221:37
"То" на Стивън Кинг ще ужасява от големия екран
08 юни 201214:28
Стивън Кинг дарява средства на бедните
20 декември 201121:05
Пиърс Броснан в мини сериал по Стивън Кинг
24 юли 201114:24
)
Ще се завърне ли Левски на победния път?
)
Способен ли е Ботев (Пд) да стъпи накриво срещу съименика си от Враца?
)
„Вабанк“: Може ли Томаш да спре полета на „орлите“
,fit(968:545))
Уелтон искал да се завърне в Левски?
,fit(968:545))
Скаршем е пред раздяла с ЦСКА - София
,fit(968:545))
Арда иска да продължи добрата си серия и срещу разклатения Локо (Пловдив)
Коментари 2
Добави
2015.03.05 | 20:52
Добави коментар
Водещи новини
Радев: Ако успеем да установим успешно икономическо сътрудничество със Сингапур, основаването на посолство ще бъде естествен следващ ход
23 ноември 202409:00
Милошев: Изискванията на Шенген по отношение на сигурността на Европа са още по-важни за сигурността на нашата страна
23 ноември 202409:06
От днес се забранява износът на лекарство за недоносени деца
23 ноември 202408:01
Тежка верижна катастрофа затруднява движението по АМ "Тракия", има жертва
23 ноември 202408:42
Д-р Гергана Николова разкри кога ще е пикът на грипа
23 ноември 202409:10
САЩ очакват хиляди севернокорейски войници да се включат в бойните действия в Украйна
23 ноември 202408:23
Пица за 1000 лв.: Как майстор от Бургас впечатли Италия
23 ноември 202408:29
Имен ден: Десетки имена черпят в чест на защитника на мъжете
23 ноември 202408:08
Лошо време на Балканите - хиляди домакинства останаха без ток
23 ноември 202408:48
2015.03.05 | 20:52