-
19 март 2024 15:00
- 1957
- 3
Дейвид и Джеси Питърсън създават езиците на измислените народи в "Игра на тронове" и "Дюн", съобщава БТА.
И Франк Хърбърт, и Джордж Р. Р. Мартин не са писали повече от няколко думи на тези езици по страниците на своите романи, които впоследствие са екранизирани.
След конкурс през 2009 г. дипломираният лингвист Дейвид Питърсън е избран да работи върху езика на дотраките в сериала "Война на тронове". Работата е сериозна, не трябва публиката да се смее, казва експертът.
Съпругата на Питърсън Джеси работи с него по езиците. Езикът в анимационния филм "Стихии" е измислен от нея. Джеси Питърсън вече е чувала как децата говорят с нейните думи и това е повод за гордост.
Измислянето на езици се развива след появата на поредицата "Стар Трек". Клингонският език е създаден от Марк Окранд през 1985 г.
Дейвид и Джеси Питърсън не измислят просто поредица от думи. Те създават цяла граматика - родове, времена. След това Дейвид, който е музикант аматьор, работи върху звученето, а Джеси разработва речника. Двойката подготвя репликите за актьорите, изпращайки им записи на диалозите с нормална скорост на говорене, както и по-бавен запис и дори сричка по сричка.
Дейвид и Джеси Питърсън измислят и нови азбуки - например за сериала "Академия за вампири".
Последвайте канала на
Свързани новини
Почина млад актьор от „Игра на тронове“
16 август 202318:21
Почина звезда от "Игра на тронове"
23 ноември 202213:35
Звезда от "Игра на тронове" не остави нищо на въображението, пусна се дибидюс
27 октомври 202210:40
Любен Дилов-син: Има игра на „тронове" в политиката ни от „малки императорчета“
15 октомври 202210:05
Железният трон от "Игра на тронове" оживя в Плевен
11 август 202210:25
Кевин Бейкън и Тирион от „Игра на тронове“ идват в България
16 юни 202117:08
Арда и ЦСКА 1948 протягат ръце към седмото място
Славия излиза за задължителна победа срещу окриления Ботев (Пд)
Разчувстваният Гуардиола: Юрген много ще ми липсва, той беше важна част от живота ми
Монтана - Септември (съставите)
Десподов куфее с шампионската титла на Гърция
Григор Димитров запази мястото си в Топ 10
Коментари 3
Добави2024.03.19 | 20:59
2024.03.20 | 20:04
Добави коментар
Водещи новини
Трагедията в Благоевград: Два пъти родители викали Спешна помощ за детето си, вторият път вече било починало
20 май 202412:15
София остана без лифтове, викат Фандъкова и Бойко Борисов да обяснят защо
20 май 202411:52
Ясно е кой е поръчал Алексей Петров, не е ясно защо
20 май 202413:38
Жестоко убийство в Силистренско
20 май 202411:10
Смъртоносният вирус на шамара удари и България. Какви са симптомите?
20 май 202412:31
Тленните останки на президента Раиси и спътниците му са прибрани и пътуват към град Табриз
20 май 202410:11
Първо видео от мястото на катастрофата с иранския президент Раиси
20 май 202411:59
Сп. "Тайм": списък на потенциалните заподозрени за мистериозната смърт на иранския президент
20 май 202411:26
Светът на музиката потъна в скръб! Отиде си един от създателите на Бийтълс!
20 май 202413:16
2024.03.19 | 15:13