"Оскарите" дисквалифицираха българския претендент "Майка"

21 септември 2022 17:06
4508
13

Българският претендент за "Оскар" "Майка" е дисквалифициран от Академията за филмови изкуства и науки в САЩ. Това написа във Фейсбук режисьорката Зорница София Попганчева.

Новината ѝ е била съобщена по-рано днес от директора на НФЦ Петър Тодоров, след като във филмовия център е получено писмо от Акадeмията. В него се казва, че в "Майка" има няколко минути повече английска реч от допустимите 50% за "международен филм" (international feature), в която категория той е изпратен да се състезава. "Според тези сметки, не сме международен филм, въпреки международния ни екип, едни дефиниции, които се сменят няколко пъти в последните години", възмущава се режисьорката.

Тя припомня, че "никъде на сайта на Академията не се обяснява как точно се измерва тази реч. "След като им писахме най-учтиво да ни упътят – субтитри ли да броим или думи и букви на дадения език, те ни отговориха с "времетраене" и двама души от екипа ми, с по два хронометъра измериха речта във филма с приблизително равен резултат, а именно – единият с 30 секунди а другия колега с 1:35 повече за "non-English speech" тоест български, суахили и масайско наречие", пише още Зорница.

Избраха българския филм – претендент за "Оскар"

В коментарите под поста авторката на "Майка" получава единодушна подкрепа от родната кино общност, която накратко определя преценката на Академията като "тъпотия".

Последвайте канала на

Теодора Павлова

4508 13

В отдалечено шотландско градче е избран шоколатиер за "Оскар"-ите

01 март 202411:51

Обявяват номинациите за "Оскар"

23 януари 202416:34

Филмът "Аз, капитанът" е италианското предложение за "Оскар"

21 септември 202311:09

Президентът на БФ Волейбол Любо Ганев с равносметка за годината и амбициите за следващата

Душан Косич с първи думи като треньор на Локомотив (Пловдив)

Стоичков отбеляза 30-годишнината от "Златната топка" с лъскаво парти - Михайлов и Сираков го уважиха

Тотнъм стигна 1/2-финалите в Карабао къп след страхотна драма със седем гола срещу Ман Юнайтед

Спас Делев напусна Лудогорец и се сбогува емоционално с "орлите"

Резултати и крайното класиране в Лигата на конференциите

Коментари 13

Добави коментар

Трагедия

2022.09.21 | 17:23

Нормално то целия натфиз трябва да се закрие селяни с говорни дефекти и грозни лица

Отговор

2022.09.22 | 09:42

Ма верно тоя изрод от снимката част от филма ли е?

ха,ха,ха

2022.09.21 | 18:21

Очаквано.

Отговор

2022.09.21 | 19:00

Причината е че я нямало негри в филма

Отговор

2022.09.22 | 09:46

И като тръгне,къде ще иде? Тоя филм е толкова тъп,и актьорите толкова бездарни и изкуствени,че по-скоро бих си прерязал вените отколкото да го изгледам...!

И много

2022.09.21 | 19:38

ПЕДАЛИ.

Ййй

2022.09.21 | 19:17

Причината е че сте комунистическа държава На изборите избирате ГЕРБ и филма тръгва

2022.09.21 | 19:06

Не като са и видели на тази кривогледата лицето и им се е доповръщало

бобо

2022.09.22 | 08:41

Много важно!!! Ще гледам филма веднага щом може и ше се наслаждавам така все едно е спечелил всички възможни първи места по света. А този който ше е първи на мястото на нашият, никога няма да гледам!