-
06 март 2022 16:38
- 4156
- 17
![Руското посолство за поста с "подлоги": Българският превод на публикацията е подложен на филоложко-философска експертиза](https://img2.novini.bg/uploads/news_pictures/2022-09/big/769946.png)
В момента българския превод на публикацията е подложен на филоложко-философска експертиза.
С това уточнение е премахнат българският превод на публикацията на руското посолство във Фейсбук от началото на седмицата, в който от дипломатическата мисия използват израза "евроатлантически подлоги", описвайки спирането на руски сайтове в България.
В текста на съобщението на руски език дипломатическата мисия е използвала думата "прихвостень", която според речниците съответства на "лакей", "блюдолизец", "подлизурко", "оръдие".
Последвайте канала на
Свързани новини
!["Демократична България" поиска руският посланик да напусне България](https://img2.novini.bg/uploads/news_pictures/2022-09/big/769636.png)
"Демократична България" поиска руският посланик да напусне България
04 март 202216:35
![Руският посланик Елеонора Митрофанова сравни Освобождението ни с това на Донбас](https://img2.novini.bg/uploads/news_pictures/2022-09/big/769430.jpeg)
Руският посланик Елеонора Митрофанова сравни Освобождението ни с това на Донбас
03 март 202220:28
![Водещите новини! Митрофанова не зачете българските власти; командирът на Сухопътното командване на НАТО пристигна у нас](https://img2.novini.bg/uploads/news_pictures/2022-09/big/769299.jpg)
Водещите новини! Митрофанова не зачете българските власти; командирът на Сухопътното командване на НАТО пристигна у нас
02 март 202219:25
![Ето къде предпочете да отиде руският посланик вместо да се яви в МВнР](https://img2.novini.bg/uploads/news_pictures/2022-09/big/769258.jpg)
Ето къде предпочете да отиде руският посланик вместо да се яви в МВнР
02 март 202216:53
![Руският посланик е бил поканен да се яви в МВнР, но е отказал](https://img2.novini.bg/uploads/news_pictures/2022-09/big/769185.png)
Руският посланик е бил поканен да се яви в МВнР, но е отказал
02 март 202213:55
![Елеонора Митрофанова: Русия смята за неприемлива дори мисълта за война с Украйна](https://img2.novini.bg/uploads/news_pictures/2022-05/big/762145.png)
Елеонора Митрофанова: Русия смята за неприемлива дори мисълта за война с Украйна
01 февруари 202208:08
![Петков привика руския посланик, Митрофанова се извини за "подлоги" и сравнението на 3 март с войната в Украйна](https://img2.novini.bg/uploads/news_pictures/2022-09/big/769947.png)
Петков привика руския посланик, Митрофанова се извини за "подлоги" и сравнението на 3 март с войната в Украйна
06 март 202216:51
![Иван Иванов аут от ЦСКА 1948](https://sportal365images.com/process/smp-images-production/sportal.bg/07112024/ad9e966d-6081-42bf-841d-19becb878fa1.jpg?operations=crop(0:0:5472:3078),fit(968:545))
Иван Иванов аут от ЦСКА 1948
![Клубовете от efbet Лига искат да отпаднат всички ограничения за чужденците](https://sportal365images.com/process/smp-images-production/sportal.bg/11052021/1620704866351.jpg?operations=crop(0:0:1920:1080),fit(968:545))
Клубовете от efbet Лига искат да отпаднат всички ограничения за чужденците
![Започват реваншите в Шампионската лига - никъде нищо не е решено в днешните](https://sportal365images.com/process/smp-images-production/sportal.bg/17022025/b32c56ee-0d17-48d7-b391-d1b020e97934.jpeg?operations=autocrop(968:545))
Започват реваншите в Шампионската лига - никъде нищо не е решено в днешните
![Напрежението в Ла Лига е оправдано? Реал Мадрид със солидна преднина пред Барселона без ВАР](https://sportal365images.com/process/smp-images-production/sportal.bg/16022025/8bf4ed42-9a97-4603-a015-8d95ffaa4712.jpg?operations=crop(0:0:1024:576),fit(968:545))
Напрежението в Ла Лига е оправдано? Реал Мадрид със солидна преднина пред Барселона без ВАР
![Славия подписа с руснак](https://sportal365images.com/process/smp-images-production/sportal.bg/18022025/8dccb4e1-2bc3-4795-a9aa-c5920176a953.jpg?operations=crop(0:0:980:551),fit(968:545))
Славия подписа с руснак
![ЦСКА прави всичко възможно да върне Лапоухов в игра](https://sportal365images.com/process/smp-images-production/sportal.bg/27012025/7ef5a44d-ab12-42ce-92fc-16e771225830.jpg?operations=crop(0:30:1617:940),fit(968:545))
ЦСКА прави всичко възможно да върне Лапоухов в игра
Коментари 17
Добави![](https://novini.bg/statics/assets/img/icon_0.jpg)
2022.03.06 | 20:02
![](https://novini.bg/statics/assets/img/icon_0.jpg)
2022.03.06 | 18:50
![](https://novini.bg/statics/assets/img/icon_0.jpg)
2022.03.06 | 16:58
![](https://novini.bg/statics/assets/img/icon_0.jpg)
2022.03.06 | 18:08
![](https://novini.bg/statics/assets/img/icon_0.jpg)
2022.03.06 | 17:50
![](https://novini.bg/statics/assets/img/icon_0.jpg)
2022.03.06 | 17:49
![](https://novini.bg/statics/assets/img/icon_0.jpg)
2022.03.06 | 17:45
![](https://novini.bg/statics/assets/img/icon_0.jpg)
2022.03.06 | 17:06
![](https://novini.bg/statics/assets/img/icon_0.jpg)
2022.03.06 | 17:05
![](https://novini.bg/statics/assets/img/icon_0.jpg)
2022.03.06 | 17:01
Добави коментар
Водещи новини
![Радев: Категорично против съм България да изпраща войници в Украйна](https://img2.novini.bg/uploads/news_pictures/2025-08/big/1007872.png)
Радев: Категорично против съм България да изпраща войници в Украйна
18 февруари 202512:11
![Станаха ясни акцентите в програмата на кабинета "Желязков"](https://img2.novini.bg/uploads/news_pictures/2025-08/big/1007813.jpg)
Станаха ясни акцентите в програмата на кабинета "Желязков"
18 февруари 202511:13
![Прокуратурата поиска имунитетите на двама народни представители](https://img2.novini.bg/uploads/news_pictures/2025-08/big/1007830.jpg)
Прокуратурата поиска имунитетите на двама народни представители
18 февруари 202511:12
![Баща и син са сред загиналите при ужаса край Видин, а микробусът-ковчег бил купен дни преди катастрофата](https://img2.novini.bg/uploads/news_pictures/2025-08/big/1007828.png)
Баща и син са сред загиналите при ужаса край Видин, а микробусът-ковчег бил купен дни преди катастрофата
18 февруари 202511:35
![Всичко важно за преговорите между САЩ и Русия за Украйна](https://img2.novini.bg/uploads/news_pictures/2025-08/big/1007789.png)
Всичко важно за преговорите между САЩ и Русия за Украйна
18 февруари 202510:42
![Стартът е даден! Решава се съдбата на Украйна](https://img2.novini.bg/uploads/news_pictures/2025-08/big/1007769.jpg)
Стартът е даден! Решава се съдбата на Украйна
18 февруари 202510:02
![Кремъл: Путин е готов да разговаря със Зеленски](https://img2.novini.bg/uploads/news_pictures/2025-08/big/1007848.jpg)
Кремъл: Путин е готов да разговаря със Зеленски
18 февруари 202511:58
![Ето кой е Кирил Дмитриев: Един от хората на Путин, които ще преговарят със САЩ за съдбата на Украйна](https://img2.novini.bg/uploads/news_pictures/2025-08/big/1007827.jpg)
Ето кой е Кирил Дмитриев: Един от хората на Путин, които ще преговарят със САЩ за съдбата на Украйна
18 февруари 202511:31
![CNN: Киев ще трябва да влезе в преговори и да играе по правилата на Москва](https://img2.novini.bg/uploads/news_pictures/2025-08/big/1007799.jpg)
CNN: Киев ще трябва да влезе в преговори и да играе по правилата на Москва
18 февруари 202510:50
2022.03.06 | 21:01