Неоткрит досега аранжимент на Лудвиг ван Бетовен бе изпълнен за първи път в университета в Манчестър, Северна Англия, вчера, 25 октомври, от група студенти по музика, съобщи "Ройтерс".
Дългото две минути произведение на автора е хармония за орган на базата на 1000-годишния григориански химн Pange Lingua. Негов откривател е проф. Бари Купър от университета в Манчестър. Попада на него, докато изучава копие на 192-годишната нотна тетрадка на композитора, пише dnevnik.bg.
Други учени са го разглеждали, без да осъзнават какво е всъщност. На пръв поглед изглежда като произволна поредица от акорди. Купър обаче вижда в него серия от акорди, част от позната за него мелодия.
"Това е григорианско песнопение, което познавам. Осъзнах, че очевидно той (Бетовен) е хармонизирал песнопението и е създал нова композиция", допълва професорът.
Смята се, че химнът е създаден за ерцхерцог Рудолф Австрийски (1788–1831), приятел на композитора, за когото той пише също Missa Solemnis, или "Тържествена меса" в ре мажор, когато ерцхерцогът става архиепископ на Оломоуц през 1819 г.
"Датите съвпадат добре: той е транспонирал това песнопение в необичайна тоналност, която пасва добре на неговата меса в ре мажор. Изглежда като нещо повече от съвпадение", казва Купър.
Краткият химн е значим, защото представлява рядък експеримент в религиозната музика за Бетовен, който умира на 57-годишна възраст през 1827 г.
"Той е написал само две меси и нито една проста, функционална литургийна музика, каквато имаме тук. Това е първото негово произведение в този жанр", казва Купър.
Творбата не преобръща познатото досега за композитора, но добавя нещо ново към вече известното, смята експертът.
)