-
09 септември 2023 14:23
- 2821
- 8
На табелката пред индийския премиер Нарендра Моди на срещата на Г-20, която протича този уикенд в Делхи, пише "Бхарат", а не "Индия", което породи спекулации за евентуална промяна на името на южноазиатската страна, предаде БТА, позовавайки се на Ройтерс.
На някои от използваните в Индия езици тя се нарича Бхарат, Бхарата и Хиндустан – имена на страната отпреди колониалния период, които официално се смятат за взаимнозаменяеми. Въпреки че в официални комуникации на английски език страната традиционно използва името Индия в наименованията на длъжности, като например тези на президента или премиера, по-рано тази седмица в покани за вечеря, изпратени до лидерите от Г-20, Драупади Мурму бе записана като "президентка на Бхарат".
След като откри днес срещата в Делхи, Нарендра Моди седна на мястото си на масата на лидерите, като на табелката пред него пише "Бхарат" (преди на подобни табелки се е изписвало "Индия"), а на логото на Г-20 са изписани и двете имена – "Бхарат" на хинди и "Индия" на английски.
Говорейки на хинди, езикът на мнозинството от хората в Индия, Моди каза: "Бхарат посреща с добре дошли делегатите като председател на Г-20". Делхи посреща лидерите на големите световни икономики за среща в нов конгресен център във формата на раковина, наречен "Бхарат Мандапам".
Според някои поддръжници на името "Бхарат", "Индия" е термин, използван от британските колонизатори, но според историци терминът се е използвал векове преди началото на колониалното управление, отбелязва Ройтерс.
Организацията Раштрия суамсевак сангх, която е идеологически предтеча на партията на Моди Бхаратия Джаната (Индийска народна партия), винаги е настоявала страната да се нарича Бхарат. Съперниците на Моди казват, че промяната в името се налага сега заради новосформирания от 28 партии опозиционен съюз, наречен "ИНДИЯ", който ще се изправи срещу партията на премиера на парламентарните избори догодина.
Ройтерс отбелязва, че от канцеларията на Моди засега няма отговор на молба за коментар по темата.
Последвайте канала на
Свързани новини
Ердоган замина за Индия
08 септември 202314:25
Байдън отпътува за Индия за участие в срещата на Г-20
08 септември 202311:43
Индия заяви, че отсъствието на Си и Путин от срещата на върха на Г-20 не е необичайно и няма нищо общо с нея
06 септември 202316:15
Путин няма да посети Индия за срещата на върха на Г-20 идния месец
28 август 202320:31
Възобновяваме обмена на студенти с Индия
11 август 202319:53
Селата на проститутките в Индия: една мрачна традиция
08 август 202315:28
Нарендра Моди остава на власт с мнозинство в Лок Сабха, сочат първите екзитполове
01 юни 202420:55
Индия ще проведе решаващ тест за своята пилотирана космическа мисия „Гаганян“
15 септември 202322:32
Дипломатът Любомир Кючуков с интересен анализ на срещата на Г-20 и ролята на БРИКС
11 септември 202318:02
Гришо срази Хуркач за пореден път и заслужи четвъртфинал в Париж
Лига на нациите: България 1:2 Германия! Следете мача ТУК!
Реал вдигна "ушатата" и пред своите фенове на страхотен празник в Мадрид
Григор Димитров: Толкова бях концентриран върху мача, че не обръщах внимание на кръвта
Летящ старт! България осъществи страхотен обрат над Португалия на старта на Европейското по мини футбол
Феновете на Фенербахче полудяха при представянето на Жозе Моуриньо
Коментари 8
Добави2023.09.09 | 15:15
2023.09.09 | 15:36
2023.09.09 | 16:07
2023.09.09 | 17:38
2023.09.09 | 17:27
2023.09.09 | 23:07
Добави коментар
Водещи новини
Автобус се обърна край Чепеларе, има пострадали
02 юни 202419:14
Министър Валентин Мундров: Целият процес на машинното гласуване би следвало да бъде сертифициран
02 юни 202421:11
Урсула фон дер Лайен: За мен е чест да съм в Пловдив, когато отдаваме почит към паметта на Христо Ботев
02 юни 202418:26
Манфред Вебер: Докато другите само създават хаос, ГЕРБ е партията на опита и стабилността!
02 юни 202419:43
Надежда Нейнски: В България има социални пластове, които нямат нищо общо с геополитическата ориентация
02 юни 202419:27
Виктор Орбан: Децата ни няма да бъдат откарани във вагони на украинския фронт
02 юни 202420:45
Олаф Шолц: Готови сме да защитаваме всеки метър от територията на НАТО
02 юни 202420:19
Реджеп Ердоган: Нетаняху трябва да бъде спрян
02 юни 202420:27
Митрополит Николай: Няма да съм патриарх
02 юни 202419:33
2023.09.09 | 15:09
2023.09.09 | 15:13