-
02 април 2019 17:48
- 594
- 1
Склонен съм да имам съмнение, че скандалът около превода на турския министър не е съвсем изчистен в смислов план. Искам да кажа, че много преди Анкара да оспори превода, една българска медия още вчера излезе със съобщение, че няма точен превод. Един мой приятел, чийто роден език е турският, ми спомена, че преводът не е този, който получихме от медиите. Това заяви в предаването "Лице в лице" по bTV международният анализатор Боян Чуков по повод неточния превод на външния министър на Турция Мевлют Чавушоглу.
,,Ако се беше случило същото нещо в Холандия или Австрия, то техните съвети трябваше денонощно да заседават. Но нито се вика немския съвет, нито се привикват посланици. Всъщност нашият основен проблем е, че нямаме избистрена концепция за външната ни политика спрямо Турция'', допълни по темата експертът.
Относно финансирането на вероизповеданията Боян Чуков изрази мнение, че мюфтийството трябва изцяло да се финансира от българската държава, тъй като Балканите могат да се окажат развъдник на радикален ислям.
,,Слуховете за смъртта на Ердоган са силно преувеличени, тъй като той вече няколко пъти е възкръсвал от пепелта. Проблемът на Ердоган е в това, че полисите, които завладя опозицията, дават около 80 процента от БВП на Турция, защото който владее Истанбул, на практика владее и Турция'', коментира Чуков местните избори в южната си съседка.
,,Следващите 4 години в Турция няма да има избори, а това е един много дълъг период, в който Ердоган може отново да се окопае. Но вижте, основният противник на турския президент беше икономиката на страната, а не толкова опозицията'', обясни още той.
,,Прегръдката между Скопие и Атина изобщо не е изненада, понеже и Заев, и Ципрас са кадри на Сорос. За жалост това е оценка "0" за българската външна политика. Една част от тези огромни икономически проекти трябваше да се вземат от България, тъй като ние направихме немалко за интеграцията на Македония в ЕС и НАТО'', отбеляза още международният анализатор.
Последвайте канала на
Свързани новини
САЩ спряха доставките за Турция на оборудване за F-35
02 април 201906:30
Бившият ни консул в Одрин: Турция със сигурност се е намесила във вътрешните ни работи
01 април 201908:54
Ангел Джамбазки: Турция спекулира с темата за бежанците
01 април 201908:31
Опозицията в Турция взе кметския пост в Анкара
01 април 201906:32
Над 80% гласували на изборите в Турция, партията на Ердоган води
31 март 201920:14
ВМРО: Турция трябва да се извини! Турските политици преминаха всякакви граници в наглостта си
30 март 201911:19
Румен Радев: Прозрачната процедура за избор на главен прокурор ще е най-добрият старт на неговия мандат
17 май 201916:47
46 области в Турция оспорват резултати от местните избори
03 април 201920:08
Управляващите в Турция внесоха жалби срещу резултатите от местните избори
02 април 201919:55
Ахмед Ахмедов "скъса" мрежата на Хебър
България се натресе на тим с куп играчи от Висшата лига за влизане в дивизия "В" на Лигата на нациите
Жребият в Лигата на нациите определи: ще има повторение на последните два изцяло европейски финала на световни първенства
България не успя да преодолее Черна гора, следва челен сблъсък в Ботевград
Станислав Генчев: Бяха тежки дни!
Илиан Илиев: Ирландците не бяха моят най-предпочитан противник
Коментари 1
ДобавиДобави коментар
Водещи новини
Борисов би 6 часа път, за да почерпи на банкет в Дулово: говори за Шенген и се самопромотира като евентуален премиер
22 ноември 202419:17
Божидар Божанов (ДБ): С ПП имаме различни оценки на рисковете
22 ноември 202421:26
Калин Стоянов: Определени хора могат да бъдат определени като политически лицемери - това лъсна
22 ноември 202421:31
Тошко Йорданов: Кандидатурата на Силви Кирилов е спасителен пояс не само за българското общество, но и за парламентаризма
22 ноември 202421:47
Елена Поптодорова не вярва нещо да се обърка по пътя ни към Шенген
22 ноември 202420:25
Водещите новини! От март 2025 г. България ще влезе в Шенген? Кремъл: Изстрелването на хиперзвукова ракета е предупреждение към Запада (и още…)
22 ноември 202419:08
Путин разпореди серийно производство на ракетите „Орешник“
22 ноември 202419:38
Зеленски: Светът трябва да даде сериозен отговор на Путин
22 ноември 202422:50
Директорът на ЦЕРН д-р Фабиола Джаноти: Без науката - не можем да спасим света
22 ноември 202422:05
2019.04.02 | 19:06
И да говориш глупости.