-
06 февруари 2013 19:15
- 989
- 0
![Палестинският президент допусна комична грешка](https://img2.novini.bg/uploads/news_pictures/2013-06/big/palestinskiqt-prezident-dopusna-komichna-greshka-127277.jpg)
Палестинският президент Махмуд Абас допусна днес неприятен гаф, като публично обърка името на египетския президент Мохамед Морси с името на отдавна сваления от власт Хосни Мубарак, предадоха АП и ИТАР-ТАСС.
В речта си при откриването на срещата на върха на Организацията за ислямско сътрудничество в Кайро Абас отправи благодарност към "негово превъзходителство президента Мохамед Хосни". Палестинецът бързо разбра грешката си и се поправи: ". . . негово превъзходителство президента Мохамед Морси". Намеренията на Махмуд Абас бяха да благодари на Египет за подкрепата за палестинската кауза.
Гафът предизвика шумотевица в пресцентъра на форума, като някои журналисти обясниха грешката с утвърдения навик от 30-годишното управление на Мубарак. Участниците в заседанието възприеха с чувство за хумор случилото се, а някои даже се засмяха. Самият Морси остана с почти неподвижно лице, ако не са смята лекото потрепване на устните му за знак на неодобрение.
Мохамед Морси също допусна грешки във встъпителното си слова като домакин, като на два пъти произнесе "екологична търговия" вместо "двустранна търговия". Грешките му се дължат на факта, че в арабския език двете думи "екологична" и "двустранна" звучат сходно и се пишат почти еднакво, поясняват агенциите.
Последвайте канала на
Свързани новини
![ЦСКА - София представи новия екип, фланелката е с мисъл за България (снимки)](https://sportal365images.com/process/smp-images-production/sportal.bg/08072024/8eba3dec-d90e-4094-b663-f43769498a8b.jpg?operations=crop(0:55:900:561),fit(968:545))
ЦСКА - София представи новия екип, фланелката е с мисъл за България (снимки)
![Левски представи нигериеца Икенна](https://sportal365images.com/process/smp-images-production/sportal.bg/08072024/8bdf50fd-706c-4a68-be0a-ac9c267ba5c3.png?operations=crop(3:78:1278:795),fit(968:545))
Левски представи нигериеца Икенна
![ЦСКА - София отхвърли милионни оферти за двама, на единия предложи нов договор](https://sportal365images.com/process/smp-images-production/sportal.bg/31052024/57da8e29-793a-4e5c-b2c2-46231533b110.jpg?operations=crop(3:18:5305:3000),fit(968:545))
ЦСКА - София отхвърли милионни оферти за двама, на единия предложи нов договор
![Ето какво се случи днес на "Уимбълдън"](https://sportal365images.com/process/smp-images-production/sportal.bg/01072024/9b67c35b-22d1-4d70-b2ef-3b7c4c1446a2.jpg?operations=crop(0:0:1920:1080),fit(968:545))
Ето какво се случи днес на "Уимбълдън"
![Президентът на Раптърс: Имаме добра комуникация с Везенков](https://sportal365images.com/process/smp-images-production/sportal.bg/17042024/53bb42f2-ba56-4ac3-a5cb-c556dea80ecc.jpg?operations=crop(0:77:1998:1202),fit(968:545))
Президентът на Раптърс: Имаме добра комуникация с Везенков
![Евро 2024 - следете всичко най-интересно със Sportal.bg](https://sportal365images.com/process/smp-images-production/sportal.bg/08072024/aa1bddb7-e4e5-4652-a817-1faaceea9285.png?operations=crop(0:0:1920:1080),fit(968:545))
Евро 2024 - следете всичко най-интересно със Sportal.bg
Коментари 0
ДобавиДобави коментар
Водещи новини
!["Да, България!": ПП-ДБ може да се опита да получи третия мандат единствено ако има мнозинство за антикорупционни реформи](https://img2.novini.bg/uploads/news_pictures/2024-28/big/956483.jpg)
"Да, България!": ПП-ДБ може да се опита да получи третия мандат единствено ако има мнозинство за антикорупционни реформи
08 юли 202422:18
![Над 4 000 членове и симпатизанти на ДПС в Търговищка област се обявяват за сваляне доверието от Джейхан Ибрямов с подписка](https://img2.novini.bg/uploads/news_pictures/2024-28/big/956481.jpg)
Над 4 000 членове и симпатизанти на ДПС в Търговищка област се обявяват за сваляне доверието от Джейхан Ибрямов с подписка
08 юли 202421:42
![Водещите новини! Пеевски разкри заплахи към хора от ДПС и призовава Доган на разговор. ДАНС арестува кадър на БСП за заплаха на националната сигурност (и още…)](https://img2.novini.bg/uploads/news_pictures/2024-28/big/956464.jpg)
Водещите новини! Пеевски разкри заплахи към хора от ДПС и призовава Доган на разговор. ДАНС арестува кадър на БСП за заплаха на националната сигурност (и още…)
08 юли 202419:19
![Станислав Анастасов назова деребеите в ДПС и обяви: Новото начало е факт и връщане назад няма!](https://img2.novini.bg/uploads/news_pictures/2024-28/big/956459.png)
Станислав Анастасов назова деребеите в ДПС и обяви: Новото начало е факт и връщане назад няма!
08 юли 202418:52
![Доц. Киселова: С нисък вот ще се появят по-страшни субекти от "Величие"](https://img2.novini.bg/uploads/news_pictures/2024-28/big/956475.png)
Доц. Киселова: С нисък вот ще се появят по-страшни субекти от "Величие"
08 юли 202420:58
![Бащата на убития Явор: Съдът каза на общество - карайте, правете престъпления, ние ще издаваме ниски присъди](https://img2.novini.bg/uploads/news_pictures/2024-28/big/956476.jpg)
Бащата на убития Явор: Съдът каза на общество - карайте, правете престъпления, ние ще издаваме ниски присъди
08 юли 202421:10
![Васил Велев (АИКБ): Най-големите бизнесмени са политиците](https://img2.novini.bg/uploads/news_pictures/2024-28/big/956477.jpg)
Васил Велев (АИКБ): Най-големите бизнесмени са политиците
08 юли 202421:12
![Нови правила в ЕС: Колата ще контролира шофьора за скоростта](https://img2.novini.bg/uploads/news_pictures/2024-28/big/956478.jpg)
Нови правила в ЕС: Колата ще контролира шофьора за скоростта
08 юли 202421:20
![Взривове в Запорожие, обявена е въздушна тревога](https://img2.novini.bg/uploads/news_pictures/2024-28/big/956482.jpg)
Взривове в Запорожие, обявена е въздушна тревога
08 юли 202421:51