Подиграват Алисия заради смешен английски

  • 20 август 2015 21:16

  • 6755
  • 8
Подиграват Алисия заради смешен английски
©

АлисияАлисия Истинското име фолк певицата Алисия е Ася Пламенова Дойчева, родена в Ихтиман. Очите на Алисия бе спукана от подигравки заради текст на английски, който сложи на своя снимка в Инстаграм и Фейсбук. Половинката на Ники Михайлов реши да се прави на мъдра, но направи гаф, заради който бе сравнена с Христо Стоичков и неговото „самтаймс уин, самтаймс люн“, пише lifestyle.bg.

На кадъра тя написа следната "философска мъдрост":

„Everyone will not get everything, this is the RULE of LIFE. Don't try to get which is not yours. But don't dare to loose which yours".

Феновете на фолкпевицата я нападнаха с думите: „Вземи научи малко английски език като си решила да го ползваш. Не се излагай!".

АлисияАлисия Истинското име фолк певицата Алисия е Ася Пламенова Дойчева, родена в Ихтиман. Очите на Алисия побърза да се оправдае, че текстът не е неин: „Взех текста от приложението Instacolage и го сложих на снимката ми, защото ми хареса смисълът му. Не претендирам за академичност по английски език, но и не вярвам да си позволят да допуснат грешка. И все пак, ако забелязваш такава, я сподели и се обоснови", написа тя.

Последвайте канала на
Алисия
Novini.bg
6755 8

Свързани новини

Спорт

»

Коментари 8

Добави коментар

2015.08.24 | 20:10

3
не е длъжна да знае английски, а български
САМО ПЕДАЛА воленуглу БОКЛУКА ИЗБЯГА ОТ КАЗАРМАТА

2015.08.24 | 20:10

5
СЕЛСКА ПРЪЧКА ПРОСТА МАСТИЯ
фесБойко мазната свиня

2015.08.24 | 20:10

4
Като Бойко гювендията на Ердоган.
William Shakespeare

2015.08.24 | 20:10

2
“Frailty, thy name is woman.”
сс

2015.08.24 | 20:10

1
Please translate
Think

2015.09.04 | 13:01

7
Като цяло е тъпкано със граматически и смислови грешки, но тези 3 се открояват най-много. Първо трябва да се ползва думата "what", а не "which". Второ думата loose значи "хлабав". Думата, която трябва да бъде написана е "lose", което значи "губя". 3-то трябва отново преди последното yours да има пак "is". Да не говорим, че първото изречение е просто смислова диария. Правилно е да се каже "No one can get everything"
Go6ko

2015.08.24 | 20:11

6
HAresal i BIL SMISULA hxahxahxhaxhah
1

2015.09.14 | 16:15

8
Това е текст универсална рамка от приложението INSTACOLLAGE. Всеки, който ползва приложението, може да си сложи снимка в нея. Приложението пък от своя страна не е създадено от българи, а от англоговорящи, така че много филолози се навъдихте!

Добави коментар

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

Водещи новини