Папата ругае по време на проповед (видео)

04 март 2014 17:29
1687
0

Папа Франциск Франциск (на латински: Franciscus PP.), до избирането си Хорхе Марио Берголио – римски папа от 13 март сгафи по време на проповед и без да иска изруга, пише The Daily Star. Говорейки за опасностите от користолюбието от балкона на Ватикана, вместо да каже „ Caso" (което означава случай), той произнесе „ cazzo" (майната му).

"Сърцето, пълно с алчност, е недостъпно за Господ. Именно затова Исус многократно е укорявал богатите: те твърде често търсят спасение в богатството. В този cazzo , .. в тази Caso провидението на Господа е станало очевидно", каза Франциск.

След казаното той бързо осъзна грешката си и се поправи, но лапсусът му не остана незабелязан. Въпреки това папата запази самообладание. Всички обаче се запитаха дали наистина е изрекъл тези думи.

В интернет случаят получи хиляди коментари с тълкувания, че е често срещана грешка, правена от испаноговорящите. Според други тези му думи показват за пореден път, че той е „човек от народа".