-
19 март 2024 15:00
- 2034
- 4
Дейвид и Джеси Питърсън създават езиците на измислените народи в "Игра на тронове" и "Дюн", съобщава БТА.
И Франк Хърбърт, и Джордж Р. Р. Мартин не са писали повече от няколко думи на тези езици по страниците на своите романи, които впоследствие са екранизирани.
След конкурс през 2009 г. дипломираният лингвист Дейвид Питърсън е избран да работи върху езика на дотраките в сериала "Война на тронове". Работата е сериозна, не трябва публиката да се смее, казва експертът.
Съпругата на Питърсън Джеси работи с него по езиците. Езикът в анимационния филм "Стихии" е измислен от нея. Джеси Питърсън вече е чувала как децата говорят с нейните думи и това е повод за гордост.
Измислянето на езици се развива след появата на поредицата "Стар Трек". Клингонският език е създаден от Марк Окранд през 1985 г.
Дейвид и Джеси Питърсън не измислят просто поредица от думи. Те създават цяла граматика - родове, времена. След това Дейвид, който е музикант аматьор, работи върху звученето, а Джеси разработва речника. Двойката подготвя репликите за актьорите, изпращайки им записи на диалозите с нормална скорост на говорене, както и по-бавен запис и дори сричка по сричка.
Дейвид и Джеси Питърсън измислят и нови азбуки - например за сериала "Академия за вампири".
Последвайте канала на
Свързани новини
Почина млад актьор от „Игра на тронове“
16 август 202318:21
Почина звезда от "Игра на тронове"
23 ноември 202213:35
Звезда от "Игра на тронове" не остави нищо на въображението, пусна се дибидюс
27 октомври 202210:40
Любен Дилов-син: Има игра на „тронове" в политиката ни от „малки императорчета“
15 октомври 202210:05
Железният трон от "Игра на тронове" оживя в Плевен
11 август 202210:25
Кевин Бейкън и Тирион от „Игра на тронове“ идват в България
16 юни 202117:08
Железният трон от „Игра на тронове“ бе продаден на търг за близо 1,5 милиона щатски долара
14 октомври 202410:00
След две години чакане: Излиза вторият сезон на "Домът на дракона"
10 юни 202410:15
)
Илиан Илиев: Ще има няколко промени, трябва да сме агресивни
,fit(968:545))
Истинско футболно шоу! Берое елиминира Фратрия в мач с шест гола, два червени картона, обрати и драма с дузпи
)
Десподов: Нямам проблем да оставя топката и друг да изпълнява дузпа
,fit(968:545))
Съставите на Белгия и Италия, Лукаку и Барела се завръщат като титуляри
,fit(968:545))
Съставите на Гърция и Англия, Кейн е на пейката
,fit(968:545))
Макаби - Олимпиакос, крах за гостите във втората част
Коментари 4
Добави
2024.03.20 | 20:04
2024.03.19 | 20:59
2024.03.19 | 15:13
Добави коментар
Водещи новини
Божидар Божанов: ГЕРБ изглеждат дезориентирани, отказват да направят разговор за правителство
14 ноември 202418:41
Станислав Анастасов от "ДПС-Ново начало": Изборите бяха честни
14 ноември 202418:08
СГС отхвърли молба на Биршен Ибрямова за запазване на името "Алианс за права и свободи"
14 ноември 202419:38
Психиатърът д-р Николай Михайлов: Невъзможно е Борисов да подпише декларацията за санитарния кордон
14 ноември 202418:49
ГДБОП задържа двама на паркинг в София, докато си предават 17 кг кокаин
14 ноември 202418:54
Почина единият от шофьорите от катастрофата край Мусина
14 ноември 202419:10
Украйна ще хвърли ядрена бомба върху Русия, ако Тръмп спре помощта
14 ноември 202418:01
Весела Чернева: Изборът на Тръмп може да се окаже добър за Европа
14 ноември 202417:58
Мелания Тръмп няма да се върне в Белия дом?
14 ноември 202418:47
2024.05.25 | 08:49