-
19 март 2024 15:00
- 1906
- 3
Дейвид и Джеси Питърсън създават езиците на измислените народи в "Игра на тронове" и "Дюн", съобщава БТА.
И Франк Хърбърт, и Джордж Р. Р. Мартин не са писали повече от няколко думи на тези езици по страниците на своите романи, които впоследствие са екранизирани.
След конкурс през 2009 г. дипломираният лингвист Дейвид Питърсън е избран да работи върху езика на дотраките в сериала "Война на тронове". Работата е сериозна, не трябва публиката да се смее, казва експертът.
Съпругата на Питърсън Джеси работи с него по езиците. Езикът в анимационния филм "Стихии" е измислен от нея. Джеси Питърсън вече е чувала как децата говорят с нейните думи и това е повод за гордост.
Измислянето на езици се развива след появата на поредицата "Стар Трек". Клингонският език е създаден от Марк Окранд през 1985 г.
Дейвид и Джеси Питърсън не измислят просто поредица от думи. Те създават цяла граматика - родове, времена. След това Дейвид, който е музикант аматьор, работи върху звученето, а Джеси разработва речника. Двойката подготвя репликите за актьорите, изпращайки им записи на диалозите с нормална скорост на говорене, както и по-бавен запис и дори сричка по сричка.
Дейвид и Джеси Питърсън измислят и нови азбуки - например за сериала "Академия за вампири".
Последвайте канала на
Свързани новини
Почина млад актьор от „Игра на тронове“
16 август 202318:21
Почина звезда от "Игра на тронове"
23 ноември 202213:35
Звезда от "Игра на тронове" не остави нищо на въображението, пусна се дибидюс
27 октомври 202210:40
Любен Дилов-син: Има игра на „тронове" в политиката ни от „малки императорчета“
15 октомври 202210:05
Железният трон от "Игра на тронове" оживя в Плевен
11 август 202210:25
Кевин Бейкън и Тирион от „Игра на тронове“ идват в България
16 юни 202117:08
Коментари 3
Добави2024.03.19 | 20:59
2024.03.19 | 15:13
Добави коментар
Водещи новини
Fitch потвърди рейтинга на България ‘BBB’ с положителна перспектива
27 април 202409:08
Искрен Арабаджиев (ПП-ДБ): Смятаме, че Борисов е зависим от Пеевски
27 април 202410:15
Настимир Ананиев: Росен Желязков наруши много правила
27 април 202410:03
Колко ще ни струва Великден тази година?
27 април 202409:35
Екатерина Захариева: ПП-ДБ късат всяка възможност за разговори след изборите
27 април 202410:54
Летни гуми или не?
27 април 202411:44
Доктор: Голям процент от болните с поленова алергия имат кръстосана алергия
27 април 202408:06
Откриха боеприпас в София
27 април 202410:43
Защо най-често посягаме към чашката?
27 април 202408:55
2024.03.20 | 20:04