Йонко Мермерски за срещата Борисов-Тръмп: Имаше изключителна химия между двамата

  • 26 ноември 2019 19:45

  • 7996
  • 19
Йонко Мермерски за срещата Борисов-Тръмп: Имаше изключителна химия между двамата
© gettyimages

Преводачът на срещата в Белия дом между премиера Бойко БорисовБойко Борисов Бойко Методиев Борисов е министър-председател на Република България. Роден е на 13 юни 1959 г и президента Доналд ТръмпДоналд ТръмпДоналд Тръмп - американски бизнесмен и политик Доналд Тръмп е роден на 14 юни 1946 г. в нюйоркския е българин. Йонко Мермерски работи с Държавния департамент от началото на 90-те и разделя денонощието между Вашингтон и София.

„Те се държаха толкова близко и говореха приятелски, че аз трябваше да притичам, за да може да се разбира това, което се говори. Имаше изключителна химия между двамата, много добра комуникация, много лесно беше да превеждаме - за колежката ми и за мен. Много, много съм развълнуван, все още съм с висок адреналин”, сподели Йонка Мермерски пред БТВ.

Вижте кой беше преводачът на Тръмп при срещата му с Борисов

Мермерски признава, че моментът е специален. „Чувствам се избраник и съм много горд, че ме дадоха възможност да участвам в историческа среща”, призна той.

Българинът не крие симпатиите си към Тръмп, а споменаването на самолетите F-35 вместо F-16, според него било банална грешка.

Йонко Мермерски, професор по химия, създател на множество патентовани изобретения и автор на над 30 книги, част от които в съавторство с баща си - Христо Мермерски, остави в тайна от нас какво си е записвал в тефтера, който държеше в Овалния кабинет.

Последвайте канала на
Бойко Борисов
Доналд Тръмп
официално посещение
преводач
Мая Йорданова
7996 19

Свързани новини

Спорт

»

Коментари 19

Добави коментар
добре е

2019.11.27 | 08:19

19

нема никаква химия

240 Ай дука ни докараха до тука

2019.11.27 | 07:44

18

Трябвало е полиглота Цвък Молитвата да бъде преводач.Той обикаля надлъж и нашир по молитвени закуски без преводачи.
Той знае много езици: свински,телешки,овчи,паниран,печен,пържен.... Непретенциозен е към "Добричкия"суджук и филето"Елена".
Преди време изчезна един камион със суджук на път за Банкя. Съмненията останаха в полиглота.

Дядо Радой

2019.11.27 | 07:12

17

Химия!?
За пръв път разбирам, че и Бай Дончо е бил СИК-аджия някога!
Мисля, че неговата Шайка е къде-къде с по-големи възможности.

1

2019.11.27 | 06:38

16

Елементарни думи лесно се превеждат. Толкова си могат. А за химията щом я има нека се вземат :) та да се съберат в Чикаго с Цеци.

2019.11.26 | 20:12

4

Борисов ще загуби от тези типични ганоьвски внушения.

Ганьо

2019.11.27 | 01:26

15

Аааа без обиди !!!
Аз от химия не разбирам !!!
Знам само. как от свинска мас се прави сапун !!

Петко Бочаров

2019.11.26 | 23:33

14

Да,ама...не...!
Уж химия...,ама едностранна...!Само Борисов се засили да целува Тръмп,но оня с желязно безразличие парира ,,химията" на Борисов...и той набързо си сви перките....!

Пак ли ,,химия"...?!

2019.11.26 | 23:27

13

А бе тия двамата- Боко и Тръмп,да не би да са...,,обърнали резбата"...?!
Асен Агов каза-има химия между тях...,сега пък и тоя Мермерски папагали абсолютно същият израз...?!

В е л и к и я

2019.11.26 | 22:54

12

На Каракачанов единствената приказка в Белия дом е била .. ...“Кога ще ядем“ .... !

2019.11.26 | 21:56

10

Очаквах повече от хейтърите,толкова материал а те се излагат.

В е л и к и я

2019.11.26 | 22:44

11

Материалът наистина е толкова много че не спирам да се смея вече втори ден само от всички мисли които постоянно ама постоянно ме заливат за наште овчари в Белия дом ... !

2019.11.26 | 21:38

9

На Дон Тръмп въобще не му пука за тази среща.

Добави коментар

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

Водещи новини