-
29 септември 2015 08:10
- 6339
- 49
Възрожденска песен за Райна Княгиня, изпята на турски език, при откриването на предизборната кампания на ДПС предизвика бурно възмущение в социалните мрежи и в политическите среди.
Веднага от ДПС излязоха с официална позиция, в която се казва, че не става въпрос за превод от български език на турски, което би било гавра с песента, а за друга автентична песен с друг текст на същата мелодия.
Изпълнител на песента за Райна и Райме е турският певец и фолклорист Фарук Йълмаз, поканен специално от Истанбул за откриването на кампанията.
В студиото на сутрешния блок на Нова телевизия темата коментираха Юлиан Ангелов от ВМРО и проф. Мариана Георгиева от ДПС.
Според войводата, песента е абсолютна гавра с българската история. В началото на песента се пее на български език и се пее "Кой уши байрака, кой му тури знака", поясни той. "Ако е някаква турска народна песен - добре, но тук се пее един куплет на български и после на турски език. Изпитах огромни чувства на ненавист към хората, които направиха това. Аз нямам нищо напротив политическите партии да използват български песни - революционни или народни, но това не е нормално за една турска партия", каза Ангелов.
От своя страна проф. Мариана Георгиева напомни историята на българските песни. Юлиан Ангелов напомни, че не е нужно да му се изнася лекция относно конструкциите на песните и й заяви в очите й, че случилото се е гавра. Това ядоса Георгиева и тя му отговори, че думата гавра изобщо не съществува за ДПС.
Ангелов веднага я нападна, че тя служи на турската държава. "Може да не се чувства слуга, ама сте такава", каза й той. В отговори проф. Георгиева му каза, че по никакъв начин не го впечатлява.
Последвайте канала на
Свързани новини
Изпълнителят на турския кавър на песента за Райна Княгиня отказа да се извини
29 септември 201508:18
В Панагюрище готвят масово изпълнение на песента за Райна Княгиня
28 септември 201515:08
ДПС организирали масовото обрязване на циганчета в Омуртаг
25 септември 201513:04
Каракачанов: Правителството най-накрая влезе в час по темата за нелегалните имигранти
25 септември 201512:22
Партиите започват битка за гласовете на хората
24 септември 201521:33
Кънев: България е под заплаха, сами не можем да се борим с бежанската вълна
24 септември 201517:21
Потрошиха клуба на ВМРО в Банско (видео+снимки)
14 октомври 201513:21
Потомци на Райна Княгиня призоваха ДПС да целунат знамето „Смърт или свобода”
30 септември 201510:40
Лозанов бесен: Плашат ни, че ще ни застрелят с калашници
30 септември 201509:10
Искренов: Генчев изглежда направи сам избора си! Нещата в Левски се оправят, дано ЦСКА направи хубав стадион
Гибона: Вече има само чужденци, след време няма да има ветерани в клубовете
Ботев (Враца) не смени ръководството на клуба
Пловдивските депутати поеха ангажимент по казуса с Антон Зингаревич
И Андерлехт следи Марин Петков
Звезда на Лудогорец мечтае за Премиър лийг
Коментари 49
Добави2015.09.30 | 13:20
2015.09.30 | 13:19
2015.09.30 | 13:19
2015.09.30 | 13:19
2015.09.30 | 13:19
2015.09.30 | 13:19
2015.09.30 | 13:19
2015.09.30 | 13:19
2015.09.30 | 13:19
2015.09.30 | 13:19
Добави коментар
Водещи новини
Правителството няма да поиска удължаване на Бюджет 2024
23 декември 202413:21
Пеевски: ДПС напуска АЛДЕ! Между нас има ценностен разлом - ние работим за хората, либералите за собствен интерес
23 декември 202411:45
Прокуратурата с важна информация за всички измамени от пирамидата BETL
23 декември 202413:27
Обраха апартамента на секретаря на президента - Николай Копринков
23 декември 202414:27
Товарен влак блъсна и уби мъж в жп тунел
23 декември 202413:32
В "Пирогов" е настанен 90-годишен мъж в тежко състояние, пострадал при пожара в "Овча купел"
23 декември 202414:07
Водещите новини! Главчев: Споразумението с Украйна не буди притеснения, освен в един аспект. КНДР праща още войски в Русия (и още…)
23 декември 202413:36
Дъжд и сняг в празничните дни - жълт код за поледици в 13 области утре
23 декември 202413:44
Кремъл отхвърли съобщенията в турски медии за живота на Башар Асад и съпругата му в Москва
23 декември 202412:58
2015.09.30 | 13:20