Авторът на книгата, възмутила родители с вулгарен текст, коментира скандала

  • 19 април 2023 17:22

  • 9782
  • 22
Авторът на книгата, възмутила родители с вулгарен текст, коментира скандала
© Facebook
Слушай новината Слушай новината

"Никъде, никога и пред никого не съм се представял като детски писател, нито съм казал, че "Да пробудиш драконче“ е детска книга. Това, че някой е решил, че може да я представи пред деца ме учуди. Казах добре, от 8. клас нататък би могло", пише в профила си във Фейсбук Николай Телаллов, авторът на книгата "Да пробудиш драконче“, която предизвика скандал, след като родители на деца в 4 и 5 клас сигнализираха, че произведението, съдържащо неценцурни изрази, е било четено в клас.  

"Не е даже и юношеска книга. Героят ми в нея е 27-годишен. Аз тогава бях на 29. И съответно писах за своята възрастова група - плюс-минус. Вече след издаването се оказа, че романът се харесва и на доста по-млади от мен. Не го очаквах, но беше приятно", пояснява той.

Телаллов заяви, че е изненадан от разразилата се полемика около книгата, която е написана още в далечната 1996 г. и до момента не е имало коментари, че тя съдържа цинични изрази.

Скандал с вулгарна детска книжка в училище

"До момента отзивите от "Да пробудиш драконче“ са били, че е много наивна, че е нереалистично романтична, че съм си правел гаргара с историята и митологията, че не може да има такива взаимоотношения между хора, че е написана на разговорен език. Сега за първи път ме обвиниха, че книгата е цинична, че и порнографска, от което аз съм страшно изненадан. Споменати са две думи, които постоянно се използват във филмите, които нямат възрастово ограничение“, посочва Телаллов.

От 2022 г. книгата е представяна в училища в Плевен, в Кърджалийско в рамките на инициативата "Разказвачът на приказки“, обясни Теллалов.

"Там очаквах все пак среща с деца 7. или 8. клас. Не знам по коя преценка бяха решили, че книгата ми е подходяща за 5. клас. Аз останах изненадан, че децата в 5. клас се оказаха много по-умни същества, имаха много смислени, много адекватни, много умни въпроси“, коментира писателят.

Теллалов казва още, че издателят на "Разказвачът на приказки" му е предложил да участва в обиколки на училища, за да представи книгата си. Последната обиколка е била през ноември 2002 г. в град Габрово. 

Той определи ситуацията като "нелепа" и "досадна". 

"Вижте, не върви обсъждане на моята книга и въздействието ѝ върху деца. Става дума за нечии странни фантазии на тема какво си мислят някои, че пише в книгата ми. И я хулят. И ми обещават да ме изгорят жив върху клада от книгите ми - да, наистина така пишат. Но никой от тези мои критици не я е чел. Съгласете се, това е странно", пише авторът. 

След разразилата се полемика вчера от МОН обявиха, че не са одобрявали включването на "Да пробудиш драконче" в инициативата "Разказвачът на приказки". 

Последвайте канала на

Мая Йорданова
9782 22

Свързани новини

Коментари 22

Добави коментар

2023.04.19 | 20:29

15
Възрастни които са я чели казаха, че не, че не е за деца ами не е и за възрастни и изобщо за нормални хора.Значи ти не си нормален и не си писател а извратен

2023.04.19 | 20:29

16
Сорос ли ти плати за тъпата книга за ненормални
естествено

2023.04.19 | 21:02

17
Там е гнездото на сатанистите и извратеняци.
Путлер

2023.04.19 | 21:25

19
Явно има много неграмотни фашисти в тази държава. Трябваше първо нея да нападнем, а чак после да мислим да нападаме Украйна...
Митхат Паша

2023.04.19 | 22:53

20
Що не публикувате коментарите бе педераси!!!????
Stamatis

2023.04.20 | 08:17

21
Виждам.че "писателчето" е в тренда с фланелка на Украйна. Ах, колко модно и напредничаво! Твърди дори, ти да видиш, че е нормална книга за 7-8 клас?!Всякакви откачалки и недоносчета! Къде е тази от синдиката на учителите с голямата грозна уста да каже нещо?!
Крум

2023.04.22 | 16:22

22
Пиши си в Турция и не занимавай нашите деца с недоклатените ти простотии....

Добави коментар

Водещи новини