-
13 декември 2013 07:47
- 2376
- 3
![Преподавател: "Тиливизор" няма да влезе в речниците](https://img2.novini.bg/uploads/news_pictures/2013-50/big/prepodavatel-tilivizor-nqma-da-vleze-v-rechnicite-185019.jpg)
Не всеки желае да смени кода и да говори на книжовен български, какъвто се изучава в училище. Това каза в сутрешния блок на БНТ главен асистент Марина Джонова коментар за изследване на Фонд "Научни изследвания" за диалектите в България.
"Изследването сочи, че 80% от хората разпознават като много силни отклонения думи като "живяли", "успяли", "дьетьето" и други диалектни произношения. Малко хора обаче разпознават диалекта в неправилно произнасяни думи като "ходиме", "правиме" и т.н.", добави тя.
"Не мисля, че думата "тиливизор (б. р. - която бе написана по този начин в печатно издание) няма да влезе в правописните и тълковните речници. Тази дублетна форма може да се допусне само в устната реч", обясни Джонова.
Тя бе категорична, че няма как човек да говори и пише правилно, ако не чете.
Последвайте канала на
Свързани новини
![Григор Димитров започна по план на "Уимбълдън"](https://sportal365images.com/process/smp-images-production/sportal.bg/01072024/f6126fc1-954a-429e-a0e1-6ccc61bac2ec.jpg?operations=crop(0:242:4396:2715),fit(968:545))
Григор Димитров започна по план на "Уимбълдън"
![Франция и Белгия в звезден сблъсък по съседски](https://sportal365images.com/process/smp-images-production/sportal.bg/30062024/5bfc1f98-9b98-4b0c-a734-153c9b9cb7e0.jpg?operations=autocrop(968:545))
Франция и Белгия в звезден сблъсък по съседски
![Разколебаната Португалия ще иска да си върне самочувствието срещу непобедената дотук Словения](https://sportal365images.com/process/smp-images-production/sportal.bg/30062024/8df20a5f-e46c-446a-ac1e-3cfd8bd76486.jpg?operations=crop(0:0:1920:1080),fit(968:545))
Разколебаната Португалия ще иска да си върне самочувствието срещу непобедената дотук Словения
!["Червените" търсят четвърти пореден успех при Стипич](https://sportal365images.com/process/smp-images-production/sportal.bg/26062024/68acbca4-3f31-41e1-9232-779d12bcf0bc.jpg?operations=crop(0:205:4297:2622),fit(968:545))
"Червените" търсят четвърти пореден успех при Стипич
![“Контра”: Само с късмет ли Англия се класира за четвъртфиналите на Евро 2024](https://sportal365images.com/process/smp-images-production/sportal.bg/01072024/fde297c2-af70-4e6f-8a17-940e805465be.jpeg?operations=crop(0:180:2058:1337),fit(968:545))
“Контра”: Само с късмет ли Англия се класира за четвъртфиналите на Евро 2024
![Евро 2024 - следете всичко най-интересно в Германия с екипа на Sportal.bg](https://sportal365images.com/process/smp-images-production/sportal.bg/01072024/9b7e0a3b-97d7-472d-9fc9-23e170b5a01f.png?operations=autocrop(968:545))
Евро 2024 - следете всичко най-интересно в Германия с екипа на Sportal.bg
Коментари 3
Добави![](https://novini.bg/statics/assets/img/icon_0.jpg)
2013.12.14 | 00:21
![](https://novini.bg/statics/assets/img/icon_0.jpg)
2013.12.13 | 17:38
Добави коментар
Водещи новини
![Главчев за проектокабинета на ГЕРБ: Ако зависеше от мен, щях да предложа всичките служебни министри](https://img2.novini.bg/uploads/news_pictures/2024-27/big/954746.jpg)
Главчев за проектокабинета на ГЕРБ: Ако зависеше от мен, щях да предложа всичките служебни министри
01 юли 202412:23
![Ивелин Михайлов пред Novini.bg за подкрепата на кабинета "Желязков": Профилът ми е "пробит"](https://img2.novini.bg/uploads/news_pictures/2024-27/big/954697.png)
Ивелин Михайлов пред Novini.bg за подкрепата на кабинета "Желязков": Профилът ми е "пробит"
01 юли 202412:05
![Водещите новини! Росен Желязков върна изпълнен мандата на ГЕРБ. Кой няма да подкрепи кабинета? Никанор подаде заявление за напускане на БПЦ (и още…)](https://img2.novini.bg/uploads/news_pictures/2024-27/big/954737.jpg)
Водещите новини! Росен Желязков върна изпълнен мандата на ГЕРБ. Кой няма да подкрепи кабинета? Никанор подаде заявление за напускане на БПЦ (и още…)
01 юли 202413:41
![Патриархът върна оставката на архимандрит Никанор, покани го на разговор](https://img2.novini.bg/uploads/news_pictures/2024-27/big/954728.jpg)
Патриархът върна оставката на архимандрит Никанор, покани го на разговор
01 юли 202413:24
![Публикуваха резултатите от външното оценяване след 7-и клас](https://img2.novini.bg/uploads/news_pictures/2024-27/big/954747.jpg)
Публикуваха резултатите от външното оценяване след 7-и клас
01 юли 202414:07
![Туск: Над Франция и Европа е надвиснала голяма опасност](https://img2.novini.bg/uploads/news_pictures/2024-27/big/954752.jpg)
Туск: Над Франция и Европа е надвиснала голяма опасност
01 юли 202414:17
![Неузнаваем: Видео показва драстичната промяна, която претърпя Байдън само за 5 години](https://img2.novini.bg/uploads/news_pictures/2024-27/big/954748.jpg)
Неузнаваем: Видео показва драстичната промяна, която претърпя Байдън само за 5 години
01 юли 202414:09
![Проф. Рачев прогнозира още жеги, коментира предупреждението за торнадо](https://img2.novini.bg/uploads/news_pictures/2024-27/big/954776.png)
Проф. Рачев прогнозира още жеги, коментира предупреждението за торнадо
01 юли 202415:06
![Смениха локацията на "Игри на волята"](https://img2.novini.bg/uploads/news_pictures/2024-27/big/954724.png)
Смениха локацията на "Игри на волята"
01 юли 202413:37
2013.12.13 | 17:38