В тази ситуация сатиричният контекст "не бе разпознат", заяви Шафрот пред ДПА. "Това раздразни някои хора и аз искрено съжалявам за това", подчерта той.
По време на снимки на предаване в Гренландия, Шафрот се престорил за представител на американското правителство и се опитал да издигне американското знаме на обществено място.
Вчера Ен Де Eр (NDR) съобщи, че член на редакционния екип на сатиричното предаване "Екстра 3" (Extra 3) е обявил намерението си да издигне американското знаме на публично място в Гренландия. За това му е наложена глоба, потвърди говорителка на Ен Де Eр.
Шафрот подчерта, че го интересува как реагират хората. "Не искаме да работим срещу хората, на чиято страна сме, а заедно с тях", заяви той.
Германският комик Макси Шафрот се извини за планираната проява, в която екип на обществената телевизия Ен Де Eр (NDR) е искал да заснеме издигането на американското знаме в град Нуук, столицата на Гренландия, като част от сатирично телевизионно шоу, предаде ДПА.
"1000 крони, което е около 130 евро, успях да платя в брой директно в полицейското управление", заяви Шафрот пред ДПА. "Седях там доста дълго, отчасти защото полицията в Гренландия поиска да види други видеоклипове на "Екстра 3", за да разбере работата ни, и се почувствах облекчен, когато се разсмяха, когато прекосих площад "Свети Петър" на електрически скутер като свещеник, викайки "Habemus papam" (от латински език "Имаме папа").
Ен Де Eр обясни по-рано, че "глобално обсъжданите действия на САЩ са били причината за критичната дискусия в сатиричната програма". "По никакъв начин по време на заснемането не е било целта да се създаде впечатлението, че сатирата е насочена срещу гренландците", заявиха от телевизията.
Заплахите на Доналд Тръмп по отношение на Гренландия предизвикаха една от най-сериозните кризи в историята на Северноатлантическия алианс от създаването му през 1949 г. Американският президент неотдавна заяви, че се отказва от идеята да завземе със сила тази арктическа територия, която е под суверенитета на Дания, и е започнал преговори с Копенхаген и Нуук, допълва БТА.
)