Как Байдън трие термин на Тръмп „авраамически договори“

Очевидно външнополитическият екип на демократа Джо Байдън се опитва да промени не само съдържанието, но и терминологичните изрази на външнополитическите действия на администрацията на републиканеца Доналд Тръмп.

Два от и-мейлите, които са били разгледани от автора на новината, директно дават указания да бъде игнориран термина „авраамически договори“, без да се дават конкретни причини за това.

Проф. Владимир Чуков коментира за novini.bg защо администрацията на американския президент Джо Байдън изтрива термина на Тръмп „авраамически договори“. Проф. Чуков е известен арабист, университетски преподавател и учен в областта на политиката на Близкия Изток и исляма.

Тази констатация е включена в анализ, публикуван от американския сайт "Free Beacon". Тя се базира на информация от разменени и-мейли между служители на Държавния департамент, както и върху разговор със служител на ведомството. Според направения извод министерството не насърчава служителите си да използват наименованието „авраамически договори“. Последният като термин е изтрит вече от множество документи от официалната кореспонденция.

на наследството на администрацията на Доналд Тръмп и неговата външна политика, която доведе до радикални промени в Близкия изток. Става въпрос за подписването на мирни споразумения и установяването на дипломатически отношения на Израел с ОАЕ, Бахрейн, Мароко и Судан.

Уебсайтът цитира служител в Министерството на външните работи, който казва, че оттук насетне ведомството няма да се фокусира върху наименованието, а върху същността на политическия акт. Анонимният дипломат допълва, че това действие се предприема, тъй като терминът е измислен и си остава свързан с Тръмп. Той е вече „запазена търговска марка на Доналд Тръмп“.

Според новото ръководство на Държавния департамент това е „тривиално и нелепо“. Разсъждавайки по темата, американският дипломат обяснява, че вербалното обяснение на позицията на САЩ по неотдавнашната ескалация на напрежението между Израел и Хамас, изцяло е игнорирал термина „авраамически договори“.