Две панди пристигнаха в Единбург след деветчасово пътуване със специален полет от Китай, предаде Би Би Си.
Новите обитатели на зоологическата градина в Единбург - Тян Тян и Янг Гуанг, са първите панди, които ще живеят във Великобритания за цели 17 години, информира БНР. Британският министър за Шотландия Майкъл Мур и китайският шарже д'афер бяха на летището, за да посрещнат животните.
Тян Тян, чието име означава "бонбон", е женска, а Янг Гуанг, с името "слънчева светлина", е мъжка панда. Те ще имат две седмици, за да се аклиматизират преди да бъдат показани на посетители в зоопарка. Новият дом на пандите в зоологическата градина е на стойност 250 хиляди паунда и включва две отделни пространства, приспособени за тях. Двете животни ще останат в зоологическата градина в Единбург поне 10 години.
Двете панди ще бъдат официално запознати една с друга през февруари или март, а от зоопарка се надяват те да имат малки на британска земя. Тян Тян вече е била майка на близнаци, а Янг Гуанг също е ставал баща.
Защитници на правата на животните разкритикуваха зоологическата градина в Единбург за това, че приема пандите и посочиха, че това е "основно търговска сделка". Според активистите подобен метод на отглеждане не е надежден начин за спасяването на голямата панда като животински вид.
Представители на местните шотландски власти обаче се надяват присъствието на пандите да увеличи туристическия поток и да помогне на шотландската икономика, посочва Би Би Си.