Трима членове на семейство загинаха днес, а един бе ранен, след като хеликоптер на НАТО изстреля ракета по къщата им в Източен Афганистан, заяви официално лице, цитирано от ДПА.
"Натовският или американският хеликоптер, както се твърди, преследвал талибански екстремисти в окръг Надер Шах Кот тази сутрин, но ракетата, която изстрелял, паднала върху къща и убила жена и двете й деца", заяви Мобарез Задран, говорител на губернатора на провинция Хост. Загиналите деца са момченце и момиченце, на възраст между осем и десет години. Бащата е ранен. Оглавяваните от НАТО сили ИСАФ заявиха, че "знаят за твърденията за цивилните жертви". Говорител на мисията каза, че те се разследват.
Президентът Хамид Карзай осъди случилото се, което нарече "американски въздушен удар" срещу цивилни и "очевидно нарушение" на споразуменията, които Вашингтон е постигнал с неговото правителство. Въздушните удари, при които загинаха или бяха ранени стотици афганистански цивилни, създават сериозно напрежение в отношенията между двете страни. Те са и една от основните причини Карзай да отказва да подпише споразумение, което би позволило на американските сили да останат в Афганистан и след 2014 г., отбелязва Ройтерс.