Български съпрузи бяха осъдени в Испания на по 6 години и 1 ден затвор и глоби по 1 млн. евро за трафик на 29 кг хероин. С решение на Окръжния съд в Сливен двамата ще излежат присъдите си у нас. "И двете решения са изцяло потвърдени от Апелативния съд в Бургас", съобщиха сливенски магистрати.
Наказанията в Испания са били постановени от съда във Валенсия през 2010 г., стана известно днес. На подсъдимата скамейка са били Нели Р. и Иван Й., и двамата от Сливен, както и други трафиканти, сред които още един българин. Всички те са отговаряли за "престъпление против общественото здравеопазване и трафик на вещества, които причиняват тежки увреждания на здравето в големи количества", както гласи текстът в Наказателния кодекс на Испания. В мотивите си съдът във Валенсия описва Нели и Иван като хора без ръководни или решаващи функции в наркотрафика.
Хероинът е оценен на близо 1 млн. евро. Версията на двамата съпрузи е, че през 2009 г. заминали за Испания на семейно пътуване. Там случайно се запознали със свой сънародник. Разменили си телефоните и вечеряли веднъж заедно. Нямали нищо общо с канала за хероин, чийто действителен организатор бил другият българин в съучастие с испанци.
Окръжният съд в Сливен е приспаднал от присъдите на двамата близо година и половина - времето, през което българите са били зад решетките в Испания, а след това под "домашен арест" в България. Остатъкът от наказанията си те трябва да изтърпят при първоначален строг режим в затворнически общежития от закрит тип. Нели и Иван са поискали по-лек режим, но и сливенският и бургаския съд са отказали, въпреки че двамата имат дете на по-малко от година.
Българските магистрати не са променили и солената глоба от общо за 2 млн. евро. Именно тя е най-големият проблем за семейството от Сливен. Доскоро повечето българи, осъдени за трафик на дрога в Испания, се спасяваха от плащането на големите суми, като идваха да излежават присъдите си у нас. Причината бе, че при трансферирането им българските съдии намаляваха глобите, тъй като в нашия закон не съществуват санкции за милиони. Така сервитьор от Слънчев бряг, хванат в Испания с 2112 кг кокаин на стойност 55 млн. евро и осъден на 224 млн. евро глоба, спечели, като дойде да лежи 9-годишната си присъда в България, защото глобата му бе намалена на 300 000 лв.
Нели и съпругът обаче нямат шанс да отърват плащането на милионите. Само преди месец Върховният касационен съд излезе с тълкувателно решение, което задължава магистратите да не променят глобите, наложени на българи в държави от ЕС. Могат да се намаляват само годините затвор, ако са повече от предвидените в нашия закон. Но в случая 6 години лишаване от свобода дори е под минимума от 10 години затвор по българския Наказателен кодекс за трафик на дрога.
Затвор и 2 млн. евро глоба за български съпрузи в Испания
- 13.12.2013 | 07:08
- 1754