Най-неуместните думи в Германия за 2020 г. са COVID и термин за миграцията

12 януари 2021 18:00
454
1

Журито, определящо "не-думата на годината", избра не един, а два израза - "Corona-Diktatur" (коронавирусна диктатура) и протяжното сложно съществително "Rueckfuehrungspatenschaften" или "спонсорство за връщане" - термин, използван в предложения от Европейската комисия нов пакт за миграцията.

Журито го окачестви като "циничен и евфемистичен".

Първият от двата израза е измислен от критици на антикоронавирусните ограничения, за да дискредитира правителствената реакция на пандемията, се посочва в направеното изявление, обясни БТА.

Вирусът се сблъска с политиката в Германия в годината на парламентарни избори

Фактът, че въпросната фраза е използвана в демократични протести по време на пандемията разкрива, че тя е противоречива по своята същност, отбелязват експертите и добавят, че твърденията за "коронавирусна диктатура" в Германия подкопават реалността на авторитаризма в други страни.

Докато пандемията остави безпрецедентна следа в немския език, журито обясни, че е избрало две "не-думи", вместо една, в опит да покаже, че "нехуманни и неподходящи" термини са се появили и в други области.

Германия избира най-неуместна дума на годината от 1991 г. Миналогодишният избор беше "климатична истерия", припомня агенцията.

Последвайте канала на

Германия

Радина Лазарова

454 1

България и Гърция с отличното двустранно сътрудничество в областта на вътрешните работи

20 февруари 202114:18

ООН: Световната миграция е намаляла с почти 30% през последната година

16 януари 202121:47

Черен рекорд по COVID-19 за денонощие в Германия

14 януари 202110:58

Искренов: Генчев изглежда направи сам избора си! Нещата в Левски се оправят, дано ЦСКА направи хубав стадион

Фантастичен Алберт Попов влезе в Топ 10 на слалома в Алта Бадия

Гибона: Вече има само чужденци, след време няма да има ветерани в клубовете

Ботев (Пд) с официална позиция след срещата с представителите на политически партии

Ботев (Враца) не смени ръководството на клуба

И Андерлехт следи Марин Петков

Коментари 1

Добави коментар

смрт на грб

2021.01.12 | 19:11

Нека познаем от първия път кой организира тия простотии. Познахте - либерасто-чифуто-зелените безродници в Германия. Тия докога ще си мислят, че са някакъв фактор в общественото съзнание, не знам ......