47 алтернативни края има "Сбогом на оръжията"

06 юли 2012 10:55
637
0

Един от най-известните романи за войната на Ърнест Хемингуей „Сбогом на оръжията” ще бъде преиздаден с 47 алтернативни завършека, съобщава вестник „Ню Йорк Таймс”, цитиран от БТВ.

Изданието припомня, че в свое интервю в Париж през 1958 година писателят разказва, че е пренаписвал 39 пъти последните страници на шедьовъра си „Сбогом на оръжията”, докато най-накрая бъде задоволен. Новото издание, което ще бъде на пазара в САЩ следващата седмица, разкрива, че алтернативните варианти на завършека на романа са всъщност 47 на брой.

Всички оригинални ръкописи са били открити от внука на Ърнест Хемингуей – Шон Хемингуей, който работи като куратор по гръцко и римско изкуство в музея „Метрополитън” в Ню Йорк.

Шон Хемингуей е извършил задълбочени изследвания в Президентската библиотека „Джон Ф. Кенеди” в Бостън, където са се съхранявали оригиналните ръкописи на дядо му, предадени през 1979 година, където е попаднал на всички възможни завършека на романа.

Новото издание на „Сбогом на оръжията” от 330 страници ще съдържа приложение, в което ще бъдат включени печатни версии на всички открити от Шон Хемингуей ръкописи.