-
14 февруари 2022 16:56
- 571
- 0

Директорът на ПЕГ „Екзарх Йосиф I“ в Ловеч Радослав Хитов връчи наградите на победителите и участниците в проведен неотдавна конкурс за млади преводачи, съобщиха от пресцентъра на Община Ловеч.
На 25.11 2021г., в условията на ОРЕС, учениците от Езиковата взеха участие в първия по рода си конкурс в сянка за млади преводачи. Състезанието се проведе успоредно с официалния конкурс по превод за средните училища в Европейския съюз Juvenes Translatores 2021, организиран от Генерална дирекция „Писмени преводи“ на Европейската комисия. Организатор на националния конкурс в сянка е Свилена Георгиева - новият местен представител на Генерална дирекция „Писмени преводи“ на Европейската комисия в София. Целта на конкурса е да се насърчат младите таланти от регистрираните за официалния конкурс училища, които са останали извън подбора на случаен принцип.
Конкурсът беше организиран на доброволни начала и позволи на всички желаещи да се включат в него. Така вместо максималния брой от петима участници според официалния регламент, в тази надпревара се включиха петнадесет единадесетокласници в първия кръг на надпреварата. Те разполагаха с два астрономически часа за превод на същите текстове, които бяха предмет на официалния конкурс. Резултатите от втория кръг на конкурса донесоха много радост и повод за гордост. Заради високото си качество бяха отличени два превода от английски език на национално ниво, като едната първа награда заслужено спечели Михаела Маринова от 11.А клас. Нещо важно – за Михаела първият чужд език е немският, но нейното класиране доказва, че вторият чужд език също се преподава на високо ниво.
Блестящо се справи с предизвикателствата на трудния текст и Венка Ивайлова от 11.Е клас с превод от френски език. Тя не е класирана, само защото се оказа единственият участник на национално ниво с този език. С допусната само една грешка Венка дори можеше да бъде победител в тази надпревара. Отлично представяне и на Виктор Стойчев от 11.В клас с превод от немски език, който зае второ място в класацията на преводите с този чужд език.
Впечатлена от високите постижения на учениците от ПЕГ „Екзарх Йосиф I“, както и от най-масовото участие на училището в конкурса, Свилена Георгиева обеща при първа възможност да посети Езиковата, за да се срещне с нашите млади преводачи. Директорът на гимназията Радослав Хитов лично връчи наградите на победителите и на участниците и поздрави организаторите на конкурса за добре свършената работа – Павлина Зарчева, заместник-директор, и Маргарита Добрева, старши учител по английски език.
Последвайте канала на
Свързани новини

С тържествен водосвет откриха кът за четене в Езиковата в Ловеч
30 юни 202114:25

Френският посланик посети езиковата гимназия в Ловеч и обяви: Дойдох, за да разбера как да сме от полза
30 март 202116:55

Езиковата гимназия в Ловеч със звание за високо ниво на френския език
18 декември 202013:59

Aвторски екипи от Езиковата гимназия в Ловеч разработиха помагала, МОН им даде положителна оценка
08 декември 202015:55

Ученици от Езиковата в Ловеч дариха събраните средства от благотворителен концерт
29 октомври 202013:50

Езиковата гимназия в Ловеч планира да намали паралелките по немски език
21 януари 201912:54

Кметът на Ловеч плисна менче с вода за "На добър час!" пред абитуриентите на Езиковата гимназия
16 май 202313:31

Завърши строителството на ново крило към учебната сграда на Езиковата гимназия в Ловеч
04 април 202318:48

Пред Община Ловеч е подредена фотоизложба за Зоопарка
04 април 202213:46
,fit(968:545))
БФС обяви наказанието на Локо (Пд) след ексцесиите с бития делегат на "Лаута"
,fit(968:545))
Искат 1,5 млн. евро от ЦСКА за нападател, който е с 12 гола и 7 асистенции от началото на сезона
,fit(968:545))
Белингам се измъкна с малко, обясниха защо не е наказан тежко
,fit(968:545))
Лацио подготвя 10 милиона евро за футболист на Лудогорец
,fit(968:545))
Мартин Минчев подписа с отбор от Екстракласа
,fit(968:545))
Започна събарянето на централната трибуна на стадион "Локомотив"
Коментари 0
ДобавиДобави коментар
Водещи новини

НОИ прие осъвременяване на пенсиите с 8,6% и утвърди проектобюджета на ДОО за 2025 г.
19 февруари 202515:38

Гуцанов: Беше недопустимо швейцарското правило за пенсиите да бъде нарушавано
19 февруари 202515:03

Кабинетът "Желязков" реши: Съветът за развитие при МС се закрива
19 февруари 202513:37

Кирил Петков описа във фейсбук днешния ден: Ако мине номера!
19 февруари 202513:49

Управителят на БНБ ще подпише искането за конвергентен доклад за еврозоната
19 февруари 202514:27

Мъж се самоуби в столична болница
19 февруари 202514:36

Българските бронетранспортьори вече са на фронта в Украйна
19 февруари 202515:23

Зеленски отговори на Тръмп: С цялото ми уважение, но американският президент живее в създаден от Русия дезинформационен балон
19 февруари 202513:45

Рейтингът на Тръмп спада, американците се тревожат за посоката на икономиката на САЩ
19 февруари 202514:03