Броени дни преди референдума за членството в ЕС във Великобритания се сблъскват две тревоги - страхът от загуба на работни места, ако напусне, и страхът от голяма имиграция, ако остане в блока, пише бившият британски премиер Гордън Браун в статия за в. "Ню Йорк таймс".
Заглавията във вестниците показват, че Великобритания е страна, която не се чувства добре в собствената си кожа, хваната в капана на това, което бившият държавен секретар на САЩ Дийн Ачесън навремето описа като имперско минало, от което Обединеното кралство не иска да се откаже, и бъдеща роля, която не е склонно да приеме.
Ачесън твърдеше, че британските лостове за влияние в света, включително "специалните отношения" със САЩ, са амортизирани. Пред страната остава само вариантът да играе в отбор с Европа, но голямата пречка пред това е британското непокорство.
Великобритания действително може да помогне за вдъхването на нови сили в душата на този континент. Тя може да съдейства за това Европа да спре да бъде самовглъбена, а да се фокусира върху изграждането на силни и продуктивни дипломатически и търговски връзки по света.
Браун смята, че историята на Великобритания на влиятелна сила в Близкия изток и Африка я поставя в позиция да поведе Европа в изготвянето на модерна версия на Плана "Маршал", която да комбинира дипломация, помощи и икономически инициативи за справяне с нестабилността в тези региони. Според него нападенията на "Ислямска държава" в различни страни по света може да бъдат спрени само с помощта на трансгранично сътрудничество по сигурността.
С британска помощ Европа може да преодолее икономическите си проблеми, да намали енергийната си зависимост от Русия и дори да поведе света в справянето с климатичните промени. При това британският ангажимент с Европа по никакъв начин няма да направи Великобритания по-малко британска, казва Браун.
Ако на референдума на 23 юни британците изберат да бъдат лидери в Европа, вместо да я напуснат, ще покажат, че Великобритания е всичко друго, но не и "амортизирана", казва в заключение Гордън Браун.