-
02 септември 2022 16:28
- 5420
- 17
Михаил Горбачов, последният съветски лидер, е бил шокиран и объркан от конфликта в Украйна през месеците преди смъртта си и през последните години е бил психически смазан от влошаващите се връзки на Москва с Киев, каза вчера неговият преводач, цитиран от Ройтерс.
Павел Палажченко, който работил с бившия съветски президент в продължение на 37 години и го придружавал на множество срещи на високо равнище, разговарял по телефона с Горбачов преди няколко седмици и каза, че както той, така и други хора, били поразени от това, колко травмиран бил той от събитията в Украйна. "Не само (специалната военна) операция, която започна на 24 февруари, но цялата еволюция на отношенията между Русия и Украйна през последните години, беше наистина тежък удар за него. Това наистина го смаза емоционално и психически", каза Палажченко в интервю за Ройтерс. "В нашите разговори с него за нас беше много очевидно, че той беше шокиран и объркан от случващото се (след като руските войски нахлуха в Украйна през февруари) по най-различни причини. Той вярваше не само в близостта между руския и украинския народ, той вярваше, че тези два народа са преплетени", добави той.
На снимки от 80-те години на миналия век с президента на САЩ Роналд Рейгън гологлавият, мустакат Палажченко винаги е до Горбачов, наведен, за да чуе и преведе всяка дума, отбелязва Ройтерс. Седемдесет и три годишният бивш преводач добре познава мислите на покойния съветски лидер от периода преди неговата смърт, тъй като през последните месеци се срещал с него и поддържал контакти с неговата дъщеря Ирина.
Палажченко каза, че семейството на Горбачов е свързано с Украйна. Бащата на съпругата на бившия съветски лидер Раиса е украинец и по думите на бившия преводач Горбачов никога не би водил война, за да възстанови страната, която ръководил от 1985 г. до 1991 година. "Разбира се в сърцето му на мисловната карта за него и повечето хора от неговото политическо поколение е все още една въображаема страна, от която е част повечето от бившия Съветски съюз. Не мога да си представя той да казва "това е то и аз ще направя каквото е необходимо да го наложа", добави той.
Отношенията на Горбачов с Украйна понякога бяха трудни, отбелязва Ройтерс. Киев му забрани да влиза в страната през 2016 година след като той каза в интервю за британския вестник "Сънди таймс", че би действал по същия начин като Путин за анексирането на Крим през 2014 година. "Винаги подкрепям свободната воля на хората и повечето от тях в Крим искаха отново да станат част от Русия", каза тогава Горбачов, визирайки резултатите от референдума, който Киев и Запада смятат за противозаконен. Някои украинци също така го обвиняват за първоначалните съветски опити за потулване на ядрената авария в Чернобил през 1986 година.
Палажченко каза, че Горбачов смятал, че историята ще го оцени правилно. "Той обичаше да казва, че историята е капризна дама. Мисля, че той вярваше и очакваше, че окончателната оценка за него ще бъде позитивна".
Последвайте канала на
Свързани новини
САЩ тайно са доставили ракети с голям обсег АТАКМС на Украйна
24 април 202422:42
Украйна получи нов транш от ЕС за 1,5 млрд. евро
24 април 202417:03
Арестуваният за корупция заместник на Сергей Шойгу е заплашен с доживотна присъда?
24 април 202415:23
Украйна удари два склада на "Росфнет"
24 април 202415:01
Фон дер Лайен: Изходът от войната в Украйна ще предопредели нашето бъдеще
24 април 202413:08
Полски режисьор създаде филм за Владимир Путин с помощта на изкуствен интелект
24 април 202412:10
Шестима ранени при руска атака срещу Харков
24 април 202411:29
Лудогорец докосва финала след безметежен мач с Хебър и 4 гола
Титлата вече е само мираж за Ливърпул след болезнен провал в дербито с Евертън
Манчестър Юнайтед се нуждаеше от два обрата, за да пречупи най-слабия отбор в Премиър лийг
Драмата в Каталуния продължава: Чави последно е бил убеден да остане
Уникални награди от Спартак Плевен и Черно море само в играта на Sportal.bg!
Георги Иванов се срещна с Александър Чеферин
Коментари 17
Добави2022.09.03 | 14:18
2022.09.03 | 19:40
2022.09.03 | 10:22
2022.09.03 | 14:16
2022.09.02 | 18:42
2022.09.03 | 14:11
2022.09.02 | 19:21
2022.09.03 | 01:29
2022.09.02 | 18:44
2022.09.02 | 19:19
2022.09.02 | 18:44
2022.09.02 | 19:08
2022.09.02 | 19:07
2022.09.02 | 18:38
2022.09.02 | 18:30
Добави коментар
Свързани видеа
Киев: Ударихме и в Русия, и в Крим
17 април 202414:24
Русия удари украинския град Чернигов. Има жертви
17 април 202412:57
Три военни обекта в пограничен с Украйна руски град останаха без ток
16 април 202416:55
Киев показа унищожаване на руски комплекс за радиоелектронна борба
10 април 202417:54
Украински бойни дронове удариха школа за пилоти в Русия
09 април 202412:10
Влезлите в Русия въоръжени опоненти на Кремъл показаха кадри от специалната си операция
13 март 202413:42
Водещи новини
Матева: Един човек може да бъде кандидат и за евродепутат и за народен представител
25 април 202408:26
ЦИК с призив към избирателите: Проверете дали сте в предварителните избирателни списъци
25 април 202408:25
Как партиите влизат в битката за гласовете на избирателите?
25 април 202409:37
Костадин Паскалев: Ваня Григорова поиска разговор с нас, Столична община ѝ била тясна
25 април 202409:16
Елена Йончева: Свободата е в мен
25 април 202408:42
Доц. Ангел Кунчев каза какво ще стане, ако се обяви епидемия от коклюш
25 април 202407:52
Александър Николов: "Булгаргаз" работи като политическа маша
25 април 202409:05
С до 130 км/ч по магистралите: Трябва ли максималната скорост да бъде намалена?
25 април 202408:30
Блинкън: Вашингтон и Пекин трябва да се справят с различията си "по отговорен начин"
25 април 202406:55
2022.09.03 | 23:10