-
03 юли 2024 13:14
- 916
- 1
![Вече може да превеждаме онлайн от и на ромски език](https://img2.novini.bg/uploads/news_pictures/2024-27/big/955286.jpg)
Google преводач добави още 110 езика в системата си, сред тях е и ромският. Това беше посрещнато със задоволство от общността у нас.
„Търся си работа“ или „Родав бути“ - така всеки с ромски език вече може да си помогне с Google преводач.
„Това е едно признание, едно самочувствие за ромите, че техният език е важен, че езикът е част от културата, част от светогледа и те са на равни начала с другите народи“, казва Огнян Исаев от фондация „Тръст за социална алтернатива“.
Google преводач от ромски може да помогне на децата, които слабо владеят български, да го научат по-добре. Или пък на ромите да научат собствения си език, предаде БТВ.
„Имайки предвид, че младите хора много използват технологиите аз лично вярвам, че това ще отвори пътя към ромския език, особено сред младите роми, тоест ще бъде модерно да се знае ромски“, казва още Огнян.
Освен ромския, Google добави още над 100 езика и в момента може да използваме онлайн превод от почти 200.
„Бях в Банско и Боровец и там много го ползвах, за да разбера неща като какво е това, или къде е това. Понякога записвах отговора като звук и после си го превеждах“, казва чужденка за опита си с Google преводач.
„Интернет е едно огромно море, което всеки си намира нещо, което на него му е полезно“, споделя българка.
Всички тези преводи от език на език и през език стават с помощта на изкуствения интелект. От Google са си поставили за цел един ден да може да си превеждаме от 1000 езика.
Последвайте канала на
Свързани новини
![Турция пак глоби "Гугъл"](https://img2.novini.bg/uploads/news_pictures/2024-24/big/950087.jpg)
Турция пак глоби "Гугъл"
10 юни 202413:31
!["Гугъл" ще инвестира 2 млрд. долара в центрове за данни и облачни услуги в Малайзия](https://img2.novini.bg/uploads/news_pictures/2024-22/big/947201.jpg)
"Гугъл" ще инвестира 2 млрд. долара в центрове за данни и облачни услуги в Малайзия
30 май 202411:33
![Бившият шеф на "Гугъл" Ерик Шмид: След 5-10 години изкуствените интелекти ще създадат свой собствен език и ще се обединят](https://img2.novini.bg/uploads/news_pictures/2024-22/big/946442.jpg)
Бившият шеф на "Гугъл" Ерик Шмид: След 5-10 години изкуствените интелекти ще създадат свой собствен език и ще се обединят
27 май 202416:45
![Бившият стратег на "Гугъл" Скот Дженсън: Основният им мотиватор за работа по ИИ е страхът и алчността](https://img2.novini.bg/uploads/news_pictures/2024-21/big/945783.png)
Бившият стратег на "Гугъл" Скот Дженсън: Основният им мотиватор за работа по ИИ е страхът и алчността
23 май 202412:15
!["Гугъл" ще инвестира в Белгия 1 млрд. евро в следващите години](https://img2.novini.bg/uploads/news_pictures/2024-14/big/935522.jpg)
"Гугъл" ще инвестира в Белгия 1 млрд. евро в следващите години
05 април 202417:54
!["Гугъл" обмисля дали да таксува потребителите за новите функции с изкуствен интелект, вградени в продуктите му](https://img2.novini.bg/uploads/news_pictures/2024-14/big/935150.jpg)
"Гугъл" обмисля дали да таксува потребителите за новите функции с изкуствен интелект, вградени в продуктите му
04 април 202415:19
![Португалия 0:0 Франция, голям пропуск на Коло Муани](https://sportal365images.com/process/smp-images-production/sportal.bg/05072024/b54a0536-7f76-4e09-bb5e-ec50e58c1b1e.jpeg?operations=crop(0:175:4000:2425),fit(968:545))
Португалия 0:0 Франция, голям пропуск на Коло Муани
![Испания покоси Германия точно преди дузпите, но всички ще говорят за съдията](https://sportal365images.com/process/smp-images-production/sportal.bg/05072024/e998030e-7371-428d-9a5f-149cff5947c8.jpeg?operations=autocrop(968:545))
Испания покоси Германия точно преди дузпите, но всички ще говорят за съдията
![6 от 6! Талантите на ЦСКА - София шамаросаха елитни сърби за довиждане](https://sportal365images.com/process/smp-images-production/sportal.bg/05072024/a7a862b3-c50e-4644-9e2b-26713fcf7ff6.jpg?operations=crop(0:156:4804:2858),fit(968:545))
6 от 6! Талантите на ЦСКА - София шамаросаха елитни сърби за довиждане
![Балъков за Испания - Германия, другите отбори и цялостното ниво на Евро 2024](https://sportal365images.com/process/smp-images-production/sportal.bg/19102023/a5f0125c-ac78-4239-ba57-442cc0123590.jpg?operations=crop(0:447:6532:4122),fit(968:545))
Балъков за Испания - Германия, другите отбори и цялостното ниво на Евро 2024
![Григор Димитров не даде никакъв шанс на Монфис на "Уимбълдън"](https://sportal365images.com/process/smp-images-production/sportal.bg/05072024/b3937dd9-1be7-4cf8-9780-bffbf0049109.jpeg?operations=autocrop(968:545))
Григор Димитров не даде никакъв шанс на Монфис на "Уимбълдън"
![Евро 2024 - следете всичко най-интересно от Германия с екипа на Sportal.bg](https://sportal365images.com/process/smp-images-production/sportal.bg/05072024/07dd311c-4f53-4bed-a4c0-47881c3e8a63.png?operations=autocrop(968:545))
Евро 2024 - следете всичко най-интересно от Германия с екипа на Sportal.bg
Коментари 1
ДобавиДобави коментар
Водещи новини
![Централният съвет на "Величие": Николай Марков не е член на партията](https://img2.novini.bg/uploads/news_pictures/2024-27/big/956039.jpg)
Централният съвет на "Величие": Николай Марков не е член на партията
05 юли 202421:06
![Касим Дал: Битката между Доган и Пеевски ще е жестока](https://img2.novini.bg/uploads/news_pictures/2024-27/big/956026.jpg)
Касим Дал: Битката между Доган и Пеевски ще е жестока
05 юли 202419:49
![Слави Василев: Докато не се обърне страницата от триото "Борисов, Пеевски, Доган", парламентарната ни демокрация ще живее под напрежение](https://img2.novini.bg/uploads/news_pictures/2024-27/big/956014.png)
Слави Василев: Докато не се обърне страницата от триото "Борисов, Пеевски, Доган", парламентарната ни демокрация ще живее под напрежение
05 юли 202418:21
![Димитър Маринов: Някой саботира преговорите между НЗОК и аптеките](https://img2.novini.bg/uploads/news_pictures/2024-27/big/956011.jpg)
Димитър Маринов: Някой саботира преговорите между НЗОК и аптеките
05 юли 202418:19
![Водещите новини! Какво е развитието на случващото се в ДПС? Тръмп обмисля сделка с Путин – блокира Украйна за НАТО (и още…)](https://img2.novini.bg/uploads/news_pictures/2024-27/big/956022.jpg)
Водещите новини! Какво е развитието на случващото се в ДПС? Тръмп обмисля сделка с Путин – блокира Украйна за НАТО (и още…)
05 юли 202419:02
![Две катастрофи затрудняват движението по пътя Русе-Бяла](https://img2.novini.bg/uploads/news_pictures/2024-27/big/956037.png)
Две катастрофи затрудняват движението по пътя Русе-Бяла
05 юли 202420:53
![Пожарът край Бургас е овладян](https://img2.novini.bg/uploads/news_pictures/2024-27/big/956042.jpg)
Пожарът край Бургас е овладян
05 юли 202421:30
![Институт за изследване на войната: Путин отхвърля смислени преговори за край на войната](https://img2.novini.bg/uploads/news_pictures/2024-27/big/956031.jpg)
Институт за изследване на войната: Путин отхвърля смислени преговори за край на войната
05 юли 202420:17
![Зеленски: Украйна се стреми това лято да удвои способностите на противовъздушната си отбрана](https://img2.novini.bg/uploads/news_pictures/2024-27/big/956034.jpg)
Зеленски: Украйна се стреми това лято да удвои способностите на противовъздушната си отбрана
05 юли 202420:30
2024.07.03 | 17:28