-
16 декември 2020 10:21
- 917
- 0
Новият роман на Георги Господинов - "Времеубежище", предстои да бъде отпечатан във Франция от едно от най-големите и престижни издателства в страната, съобщиха от "Жанет 45".
"Галимар" е откупило правата върху творбата и до края на следващата година се очаква неговото публикуване в превод на Мари Врина. За американското издание на "Времеубежище" се е преборила издателската компания "Нортън", част от която е издателство "Ливрайт". Под неговия знак в САЩ са излизали Езра Паунд и Томас Елиът. Над превода на романа вече работи Анджела Родел. Преводът й на предишния роман на Господинов - "Физика на тъгата", беше финалист за наградата на Американския ПЕН.
"Времеубежище" вече има договори за преводи на 12 езика, сред които немски, испански, италиански и полски. За най-ранна публикация, още през идващата пролет, се борят италианското издание (в превод на проф. Джузепе Дел Агата) и датското издание (в превод на Хеле Далгор).
Тези дни сборникът на Господинов с кратки разкази - "Всичките наши тела", беше избран от италиански критици, писатели и журналисти, за една от най-добрите преводни книги в Италия за 2020 г.
Последвайте канала на
Свързани новини
Георги Господинов: Има дефицит на бъдеще
24 февруари 201721:57
Георги Господинов получи литературната награда "Стоян Михайловски"
09 януари 201513:55
Георги Господинов: Не можем да се затворим в спокойствието си
27 декември 201409:23
"Физика на тъгата" на Георги Господинов е роман на годината
17 май 201310:48
Актьорът Тоби Стивънс е записал аудиоверсията на английското издание на „Времеубежище“
16 октомври 202312:30
Преводачката на „Времеубежище“ бе наградена с отличие от министъра на културата
03 август 202314:57
Георги Господинов спечели най-престижната италианска литературна награда "Стрега"
18 октомври 202109:35
Левски посяга към титлата, но ЦСКА няма да я даде лесно
Национал може да пише история в Полша заедно с Вилфредо Леон
Ще продължи ли добрата серия на Пирин и в плейофите?
От СДВР: Ограничаваме част от хореографията на дербито, ако е необходимо, ще бъдат изпразвани сектори
Фейенорд и Ливърпул ще се договорят за Слот в следващите 48 часа
Ман Сити направи важна крачка към титлата
Коментари 0
ДобавиДобави коментар
Водещи новини
Илина Мутафчиева: С промените в хазарта правим кръпки, така рискуваме да тласнем хората към незаконния хазарт
26 април 202412:50
На първо четене: Депутатите приеха единодушно промени в Закона за хазарта
26 април 202410:57
Пеевски: Кирил молеше и скимтеше два месеца да го сдобря с Борисов
26 април 202411:16
Петков отвърна на Пеевски: Не би посмял да ми каже тези неща, ако бяхме само двамата
26 април 202412:33
Борисов: ГЕРБ е принципна партия – там, където плюем, не лижем след това
26 април 202409:33
Хванаха две "фалшиви" пенсионерки по болест, ощетили държавата с над 100 000 лв.
26 април 202411:22
Военнослужещите ще бъдат с по-високи заплати от следващата година
26 април 202412:16
Земетресение край Якоруда
26 април 202410:30
Русия изпрати повече от ясно предупреждение към НАТО, ако разположи ядрени оръжия в Полша
26 април 202410:59