Българинът, превел Паисий на френски: В миналото е имало общ език - латинският, както и повече единност в Европа

Той разкри, че само 60 души без българско гражданство са се регистрирали да гласуват за българската квота евродепутати.

Атанас Попов е автор на единствения превод на френски на Паисиевата "История славянобългарска". Заема се с нея като част от магистратурата си по българистика в Париж. На тези избори се кандидатира за евродепутат от Люксембург.

Попов нарича себе си гражданин на света. Той пази в себе си българските традиции където и да отиде. Бори се за единна Европа. "Учих до 4-ти клас в България, след което завърших средното си образование във Франция. Заминах за Люксембург, след това получих и гражданство. Близо 14 години работя в европейските институции в страната. Кандидатирах се за евродепутат, за да покажа, че първо трябва да има обща европейска идентичност, за да има и национална. На младини бях националист, първоначално български, после и френски. В Люксембург видях,че е абсурдно, дадох си сметка, че всички деления са изкуствени", заяви той пред "Нова телевизия".