-
14 февруари 2022 16:56
- 548
- 0
Директорът на ПЕГ „Екзарх Йосиф I“ в Ловеч Радослав Хитов връчи наградите на победителите и участниците в проведен неотдавна конкурс за млади преводачи, съобщиха от пресцентъра на Община Ловеч.
На 25.11 2021г., в условията на ОРЕС, учениците от Езиковата взеха участие в първия по рода си конкурс в сянка за млади преводачи. Състезанието се проведе успоредно с официалния конкурс по превод за средните училища в Европейския съюз Juvenes Translatores 2021, организиран от Генерална дирекция „Писмени преводи“ на Европейската комисия. Организатор на националния конкурс в сянка е Свилена Георгиева - новият местен представител на Генерална дирекция „Писмени преводи“ на Европейската комисия в София. Целта на конкурса е да се насърчат младите таланти от регистрираните за официалния конкурс училища, които са останали извън подбора на случаен принцип.
Конкурсът беше организиран на доброволни начала и позволи на всички желаещи да се включат в него. Така вместо максималния брой от петима участници според официалния регламент, в тази надпревара се включиха петнадесет единадесетокласници в първия кръг на надпреварата. Те разполагаха с два астрономически часа за превод на същите текстове, които бяха предмет на официалния конкурс. Резултатите от втория кръг на конкурса донесоха много радост и повод за гордост. Заради високото си качество бяха отличени два превода от английски език на национално ниво, като едната първа награда заслужено спечели Михаела Маринова от 11.А клас. Нещо важно – за Михаела първият чужд език е немският, но нейното класиране доказва, че вторият чужд език също се преподава на високо ниво.
Блестящо се справи с предизвикателствата на трудния текст и Венка Ивайлова от 11.Е клас с превод от френски език. Тя не е класирана, само защото се оказа единственият участник на национално ниво с този език. С допусната само една грешка Венка дори можеше да бъде победител в тази надпревара. Отлично представяне и на Виктор Стойчев от 11.В клас с превод от немски език, който зае второ място в класацията на преводите с този чужд език.
Впечатлена от високите постижения на учениците от ПЕГ „Екзарх Йосиф I“, както и от най-масовото участие на училището в конкурса, Свилена Георгиева обеща при първа възможност да посети Езиковата, за да се срещне с нашите млади преводачи. Директорът на гимназията Радослав Хитов лично връчи наградите на победителите и на участниците и поздрави организаторите на конкурса за добре свършената работа – Павлина Зарчева, заместник-директор, и Маргарита Добрева, старши учител по английски език.
Последвайте канала на
Свързани новини
С тържествен водосвет откриха кът за четене в Езиковата в Ловеч
30 юни 202114:25
Френският посланик посети езиковата гимназия в Ловеч и обяви: Дойдох, за да разбера как да сме от полза
30 март 202116:55
Езиковата гимназия в Ловеч със звание за високо ниво на френския език
18 декември 202013:59
Aвторски екипи от Езиковата гимназия в Ловеч разработиха помагала, МОН им даде положителна оценка
08 декември 202015:55
Ученици от Езиковата в Ловеч дариха събраните средства от благотворителен концерт
29 октомври 202013:50
Езиковата гимназия в Ловеч планира да намали паралелките по немски език
21 януари 201912:54
Кметът на Ловеч плисна менче с вода за "На добър час!" пред абитуриентите на Езиковата гимназия
16 май 202313:31
Завърши строителството на ново крило към учебната сграда на Езиковата гимназия в Ловеч
04 април 202318:48
Пред Община Ловеч е подредена фотоизложба за Зоопарка
04 април 202213:46
"Звездите на Етър" 0:2 "Звездите на България" - гледайте на живо!
Гонзо: С Чеферин си казахме доста неща, трябва да решим проблема с хулиганството
Стоичков: Носталгия голяма! Краси първо ще ме пита от кой ще играе
Левски публикува финансов отчет за 2023 година
Официално: Чави продължава като треньор на Барселона
Чешки талант е първият опонент на Григор в Мадрид
Коментари 0
ДобавиДобави коментар
Водещи новини
Главчев: Отпускаме 250 млн. лв. за "Мини Марица-изток"
25 април 202418:08
Кирил Петков: Борисов е само комуникационен директор на Пеевски
25 април 202419:12
Румен Христов: Ако Борисов бъде излъчен и подкрепен за премиер, ще се справи
25 април 202418:43
Денков: Пеевски може да говори много неща, но той е доказано корумпираният
25 април 202417:50
Проф. Вълчев за отстраняването на Желязков: Показаха на Борисов и Пеевски, че не могат да правят всичко в тази държава
25 април 202417:53
Срещу 20 000 лв. - пуснаха двама от престъпната група на Динко от Ямбол
25 април 202416:38
Температурите в страната слабо ще се повишат
25 април 202415:40
Беларус: Предотвратихме атака с дронове от Литва. Вилнюс: Не сме предприемали враждебни действия
25 април 202416:35
Испанските власти освободиха по погрешка най-издирвания наркобарон в Европа
25 април 202416:32