Герой от „Хари Потър“ се превърна в неочакван символ на китайската Нова година

Други публикации показват огромен плакат с образа на Малфой в училищната му униформа, окачен на няколко етажа в търговски център в централната китайска провинция Хънан.

Поредицата „Хари Потър“ се радва на изключителна популярност в Китай, където чуждестранните филми заемат относително малък дял от боксофиса заради строгите квоти и ориентацията към местно съдържание.

В тематичния парк „Юнивърсъл Студиос“ в Пекин вече има зона „Вълшебният свят на Хари Потър“, посветена на атракциони и преживявания от поредицата. Осемте филма за Хари Потър бяха пуснати повторно в китайските киносалони през 2024 г.

Драко Малфой – лошият магьосник, съученик и съперник на Хари Потър във фентъзи поредицата по книгите на Дж. К. Роулинг, се превърна в неочакван талисман на китайската Нова година. Образът му се появи върху червени празнични украси и сувенири – от плакати до калъфи за мобилни телефони, съобщава Ройтерс.

Популярността на Малфой, изигран от актьора Том Фелтън във филмите за Хари Потър, рязко нарасна заради китайския превод на фамилията му. Тя съдържа йероглифа „ма“, който означава кон, и „фу“ - щастие, късмет, благоденствие, което се възприема като добър знак за настъпващата по лунния календар Година на Коня.

Социалните мрежи в страната са залети от снимки на хора, които лепят червени плакати с образа на Малфой по вратите си. В платформата за електронна търговия „Таобао“ (Taobao) почитателите могат да купят комплект от четири такива плаката за 11 юана (1,60 щатски долара).