В следващия миг се включи Рюте, заявявайки: „Татенцето понякога се налага да използва по-груб език, за да ги спре“.
След съвместната им пресконференция Тръмп бе попитан за обръщението „татенце“ към него, на което той отговори, че го приема като „знак за привързаност“.
По-късно Рюте уточни, че думите му били изкарани от контекста и думата „татенце“ не е била адресирана лично към президента на САЩ.
Генералният секретар на НАТО Марк Рюте се обърна с „татенце“ към американския президент Доналд Тръмп по време на вчерашната им среща на върха на Алианса в Хага. Куриозният момент се случи, докато двамата ръководители изтъкваха ключовата роля на САЩ в прекратяването на конфликта между Иран и Израел.
„Те повече няма да се сражават. Приключиха. Имаха здрава битка, като деца на училищната площадка. Знаете, боричкат се яко и не можеш да ги разтървеш, затова ги оставете да се поборичкат 2-3 минути и след това ще е по-лесно да ги накараш да спрат“, илюстрираше Тръмп войната между Техеран и Тел Авив.
„Той ме харесва. Мисля, че ме харесва. Ако не ме харесва, ще му кажа. Ще се върна и ще го ударя здраво. Каза го с голяма нежност: „Ти си моето татенце“, коментира Тръмп.
Нямах предвид, че точно той е татенцето. Истината е, че много държави в Европа ме питат дали САЩ ще останат наш съюзник. И аз исках да кажа, че това ми звучи малко като дете, което пита семейството си дали баща му ще остане. В този контекст го казах, а не за да нарека президента Тръмп „татенце“, разясни пред медии ръководителят на Организацията на Северноатлантическия договор.
)