"Според последни данни на всеки седем часа бива убит по един носорог", напомни принц Уилям. "Незаконната търговия с роговете на тези животни е международен проблем, чието решаване се нуждае от силна политическа воля"
Британският принц Уилям посвещава посещението си в Африка тази седмица на една от любимите каузи в своя живот - опазването на дивата природа, предава ДПА.
A post shared by Kensington Palace (@kensingtonroyal) on Sep 26, 2018 at 1:12am PDT
View this post on Instagram
“I was staggered by the beauty and sheer remoteness of Namibia’s incredible landscape. And I was humbled by the dedication of the rangers who protect the unique population of desert rhino from poachers.” — Following a 5am start, The Duke of Cambridge set off with a dedicated team of rangers in Namibia’s Kunene region to track a black rhino (spotting several other animals along the way) and met members of the Kunene People’s Park, a ground breaking initiative supported by @Tusk_org to provide Namibian communities with greater control and benefits from their wildlife #EndWildlifeCrime
"Визитата ми в Намибия тази седмица е с главна цел опазването на дивата природа. Това е тема, много близка до сърцето ми", заяви принц Уилям в столицата Виндхук. Вторият по линията на наследяване на британския престол изрази съжалението си, че не е могъл да бъде придружен от съпругата си Катрин, която трябвало да се грижи за трите им деца.
В четвъртък принц Уилям ще посети Танзания и ще се срещне с президента на страната Джон Магуфули, с когото ще обсъдят усилията за пресичане на незаконната търговия с диви животни. Последният етап от визитата му е в Кения, където ще се срещне с кенийски и британски войници, които провеждат съвместни тренировки.
Снимки на кралската особа по време на пребиваването му в Намибия, разпространени от Кенсингтънския дворец, изобразяват принц Уилям в облекло за сафари по време на преход с намибийски рейнджъри, опазващи носорозите. В други кадри внукът на Елизабет Втора е сниман с местни селяни.
)