Почина известният философ, преводач и поет проф. Димитър Зашев (обновена)

По непотвърдена информация проф. Зашев е починал на 1 февруари. Не е ясно кога е станал побоят.

Почина българският философ, преводач и поет проф. Димитър Зашев. Той не е могъл да се възстанови след жесток побой в Борисова Градина. Това съобщи в личния си профил във Фейсбук преподавателят в Софийския университет Филип Петров.

"Освен многобройните си трудове, които няма как да изброявам, защото и не познавам в детайли, това с което ще бъде запомнен завинаги е превода на Мартин Хайдегер "Битие и време" на български език. Който е чел нещо от Хайдегер ще знае, че това не е някаква обикновена техническа задача на човек, който познава езика - това е епичен труд сам по себе си. Мир на праха му", написа Петров.

Проф. Димитър Зашев е роден на 31 юли 1948 г. в София. Завършва Философия в СУ "Св. Климент Охридски" и защитава докторска теза по История на философията в Лайпцигския университет. Преподавател е в катедра "Културология" на СУ, както и в Националната художествена академия по История на естетиката. Автор е на десетки публикации, две философски книги и две стихосбирки.

Първоначалната информация, че кончината на проф. Зашев има общо с нанесен му побой по-късно беше опровергана от негови близки и колеги. Оказа се, че философът е починал от инсулт.

По-късно и самият Филип Петров промени поста си във фейсбук и се извини за невярната информация за причината за трагедията. Той написа:

"П.П. Без да съм желал, статията е станала "viral", а по непроверена информация бях написал вероятно невярна причина за трагедията. Просто препредадох думи на човек, който ми го каза, без да имам начин да го проверя. Кой му е казал на него, не знам - развален телефон. До журналистите - не трябваше да ме цитирате - не съм надежден източник. Моля не пускайте веднага статии и репортажи на базата на някаква драсканица на човек във Фейсбук. Това са социалните мрежи, затова проверявайте си информацията от достоверни източници преди да пишете.

Може да се изложих много в личен план, но пък има и едно хубаво нещо в случая - името на професора се спомена и се цитираха част от трудовете му. Рядкост е в медиите да се чуе името на хора като Хайдегер и да се рекламират стихосбирки и трудове на български философи", написа Петров.