Военният министър: Във Визия 2020 няма термин „военна заплаха“

В документа „Визия 2020: България в НАТО и Европейската отбрана“ няма термин „военна заплаха“, има термин „риск за сигурността на България и Алианса и заплаха за нашата сигурност“. Това заяви пред Нова телевизия служебният министър на отбраната Велизар Шаламанов.

Това е оценка, която се изработва в рамките на НАТО с участието на България. Терминът е превод от английски, а думите се вадят от контекста, поясни министърът. Терминът конвенционална война не означава реална война. „Информационна война" е част от средствата за натиск, които са извън конвенционалните методи за водене на война, обясни Велизар Шаламанов.

Самият доклад „Визия 2020“ представлява военно-технически документ и е първа стъпка към изграждането на способности и необходимостта от увеличено финансиране за тези способности, посочи Шаламанов.

Този документ започва с два кратки текста, свързани с оценката на средата за сигурност, която е споделената оценка в Северноатлантическия алианс, и втора част – икономическите аспекти на инвестициите в отбраната, която е споделената оценка на Съвета по отбрана и сигурност на Европейския съюз от миналата година, подчерта военният министър.