ДАТО търси арабисти за подслушвачи

Хора, владеещи редки езици - предимно арабски, ще бъдат назначени догодина в новата Държавна агенция "Технически операции" (ДАТО).

Подслушвачите са необходими заради увеличения брой бежанци у нас и за противодействие на тероризма. За тях вече са осигурени щатове, стана ясно вчера след заседание на парламентарната комисия за контрол на специалните разузнавателни средства (СРС), в което участва и шефът на ДАТО Цветан Китов.

Освен арабисти, в ДАТО трябва да работят и специалисти по езици като фарси, пущунски и кюрдски, които се говорят в Афганистан, Иран, Сирия, както и владеещи китайски, корейски, хинди и т.н. Новата дирекция е самостоятелна само от няколко месеца, преди това бе част от МВР и явно след отделянето подобни експерти ще се намират трудно.

Паметливи напомниха вчера проблем, възникнал по едно от делата, по което бяха приложени СРС на диалекта на ромите кардараши. Тогава дълго време съдът търси лицензиран преводач, за да удостовери автентичността на записаните от МВР разговори. Същата драма имаше и покрай делото срещу ходжите, обвинени за насаждане на радикален ислям.

Депутатите от комисията по СРС са питали вчера Китов ще може ли ДАТО да се справи с гласувания бюджет от около 50 млн. лв. Според шефа на парламентарната комисия Димитър Дъбов (БСП) Китов обяснил, че има увеличение, но то не е голямо и е за разкриване на новите щатове за хората с редки езици.

Парламентът ще отложи с една година плащането на СРС от тези, които ги поръчват - МВР, прокуратурата, цивилното и военното разузнаване. Причината е, че в бюджетите на въпросните служби за 2014 г. няма предвидено такова перо, а и ДАТО в момента не може да изчисли колко ще струват "услугите". До 2015 г. тези дейности ще останат за сметка на бюджета на ДАТО.