Съдът конституира като граждански ищци трима наследници на пострадалата и прие за съвместно разглеждане предявените от тях искове от 45 хил. лв. за съпруга й и по 35 хил. за двете й деца, заедно със законната лихва.
Според обвинителния акт Славчо К. ремонтирал ATV, марка „Кавазаки” с английски регистрационен номер, даден му от жител на село Карапелит. Според уговорката ремонтът бил направен, но ATV-то останало у Славчо за боядисване на спойлерите.
На 24.09.2010 г. след обяд подсъдимият решил да пътува с моторното-превозно средство от с. Карапелит до с. Житница по черни пътища през гората. Той поискал и получил разрешение от собственика. Докато преминавал по улица в с. Житница, Славко К. усетил, че ATV-то не му се подчинява и има отказ на кормилната система.
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)