Нападението е извършено рано тази сутрин край град Ел Ариш в северната част на Синайския полуостров в Египет, на около 50 километра западно от границата с Израел.
Нападателите наредили на охраната да напусне и после взривили терминала, при което пламнал голям пожар. При експлозията и пожара обаче няма жертви, посочват източниците, пожелали анонимност.
Това е втората подобна атака срещу газопровода за няколко седмици и четвърта след бунта, свалил президента Хосни Мубарак на 11 февруари.
Никой засега не е поел отговорност за експлозията, но за подобни нападения в миналото са били обвинявани членове на недоволни бедуински племена. Сред заподозрените са и ислямисти, противници на сключеното през 1979 г. мирно споразумение с Израел.